دربارهی کتاب دوزخجست و جو کن و آن را خواهی یافت رابرت لانگدان در حالی که این کلمات در سرش طنین می انداختند روی تخت بیمارستان از خواب بیدار شد.
تصویری گنگ از زنی مو نقره ای همراه با اجسادی که کنار رودخانه ای خونین در خاک و خون می غلتیدند در ذهنش حک شده بود. دردی پشت سرش حس می کرد و نمی دانست چرا در بیمارستان است که ناگهان در تاریکی شب ،برجی آشنا در آن سوی پنجره نگاهش را به خود جلب کرد.
کتابی مملو از فریب دسیسه و تعقیب و گریزی پر هیجان که آقای براون آن را با شوری فراوان خلق کرده است.پیشنهادهای دیگر از همین دستهبندیمشاهده همه
ایدهی این کتاب برونیابی نمودار تصاعد هندسی افزایش جمعیت است. پاورقیهای خوبی از اشارهی دانشمندان ایرانی قرون گذشته به این مسئله در اثنای ترجمهی آقای شهرابی وجود دارد. گرچه ترجمه مثل همیشه بیدلیل سنگین است. شما حساب کنید مترجم به جای تاریکی از مغاک استفاده میکند! برونیابی باقی ترجمه با خودتان.
هنوز دو ماه از آغاز سال ۲۰۱۴ نگذشته که یکی از دو ترجمهی این رمان به چاپ دوم رسیده است. حتی اگر این حادثهی فرهنگی را در یک زمینهی اقتصادی تعریف کنیم باز هم نشان از انفعال شدید ما در این حوزه دارد.
3 ماه پیش
3.5بهخوان
دوزخ چهارمین کتاب دن براون با حضور پروفسور رابرت لنگدانه. داستان از جایی شروع میشه که رابرت لنگدان در بیمارستانی در فلورانس به هوش میاد با یک جای خراش گلوله روی سرش و چیزی از وقایع دو روز گذشته یادش نیست، در حالی که با پزشکش صحبت میکنه شخصی برای کشتن اون وارد میشه و رابرت لنگدان به کمک پزشک فرار میکنه. در این داستان با شخصی روبرو هستیم که اعتقاد داره برای زندگی بهتر بسیاری از مردم باید قربانی بشن و برای رسیدن به این هدف بیکار ننشسته و رابرت لنگدان مثل همیشه باید راز و رمزها رو حل کنه تا جلوی یک فاجعه رو بگیره، راز و رمزهایی با حضور بسیار مشهود دانته آلیگیری خالق سهگانهی کمدی الهی. با اینکه داخل کتاب پر از اطلاعات و توضیحات حاشیهای البته در بستر داستانه اما برای من خسته کننده نبود هرچند طولانی بود.ه
پ.ن: یه فیلم با همین اسم «inferno» از روی این رمان ساخته شده، فیلم خوبیه اما پایان کتاب و فیلم ۱۸۰ درجه با هم متفاوتند! یعنی اصلا هیچ ربطی به هم ندارند، خلاصه اگه حوصله ندارید ۷۰۰ صفحه رو بخونید و فقط میخواید فیلم رو ببینید، به نظر بعد از فیلم صد صفحه آخر کتاب رو هم بخونید تا در جریان هر دو پایان قرار بگیرید.ه
2 سال پیش
4بهخوان
باز هم دن براون و قهرمان داستانهايش –رابرت لنگدان- و ماجراهاي پر رمز و راز و پيچيده اين بار در فلورانس و ونيز و استانبول!
مثل هميشه جذاب و پرهيجان!!!
ايندفعه با دانته و كمدي الهيش مخصوصا قسمت دوزخش به بناهاي تاريخي و پر رمز مختلف سر ميزنيم...
با نمایش این دیدگاه داستان کتاب فاش میشود.