دربارهی کتاب اومانیسم و رنسانسانتشارات آگه منتشر کرد:
این كتاب نه تاریخنگاریِ دو پدیدهی دورانساز، یعنی اومانیسم و رنسانس، بلكه پژوهشی است آزاد با هدف توضیح و درك آنها. نویسنده میكوشد بهدور از شیفتگی یا وازنِش ، این دو پدیده را با واقعبینی در پهنههای گوناگون بررسد و تصویری روشن از آنها در برابر خواننده بگذارد كه بسیاری از پیشداوریهای نیندیشیده را بیاعتبار میگرداند.
رنسانس، جنبش نوزاییِ هنری، ادبی، اندیشگی و علمی در سدهی چهاردهم میلادی... انقلابی در سپهر اندیشه و پهنههای گوناگون هنری پدید آورد... هنر غربی را در همهی زمینهها از ریشه دگرگون ساخت و بر شیوهی نگرش به انسان و طبیعت و رابطه با خداوند تاثیری ژرف نهاد و راهِ یكی از شگرفترین پدیدههای تاریخ بشری یعنی مدرنیته را گشود.
اومانیسم هم كه در دامان رنسانس پرورش یافت جهانبینیِ نوینی بود مبتنی بر ارجمندی انسان ... میتوان گفت كه اومانیسم، نه آموزه و ایدئولوژی، بلكه جستوجویی پیوسته، جنبشی پوینده و پرسشی است هر روز پیشنهاده دربارهی امكانِ ساختمانِ باهمِستانی انسانی یا انسانیتر.
(از مقدمهی مترجم)
این كتاب مشتمل است بر درآمد (سرنوشت و ابهامهای یك واژه)، و پنج فصل (چهرههای اومانیسم ایتالیایی؛ عصر زرین اومانیسم فرانسه؛ اروپای اومانیست: نخستین ”جامعهی فرهیختگان“؟؛ راههای پیراستگی و نوسازی؛ و عملكردهای گفتار). در پایان نیز پس از نتیجهگیری، گزیدهای از متنهای نویسندگان دورهی رنسانس (اراسموس، مارتین لوتر و ...) و همچنین برداشتهای تاریخی، انتقادی و پندارپردازانه از اومانسیم (هگل، ژاكلین روس، آندره شاتل و ...) افزوده شده است. واژهنامه و فهرست توصیفی برخی از اعلامِ كتاب نیز به ایجاز آمده است.
پیشنهادهای دیگر از همین دستهبندیمشاهده همه