کتاب|

عمومی|

ادبیات|

شعر

درباره‌ی کتاب رز زرد (شومیز)انتشارات نگاه منتشر کرد:خورخه لوییس بورخس»شاعر بزرگ اسپانیولی زبان در ایران بسیار محبوب کتابخوانان است.این دفتر مجموعه شعرعای بورخس با ویراستارری«نورمن دی جوانی» است که به فارسی ترجمه و البته ت.سط مترجم با اصل متن اسپانیایی اشعار مقابله شده است .صدای بورخس،ادبیات محض است.شعرهای او در سایه در هم تنیدگی داستان ها و تمثیل هایش او را به یکی از بهترین نثر نویسان قرن بیستم تبدیل کرده است.متاسفانه شاعر در دهه پنجاه میلادی نابینا شد و دیگر نتوانست به حک و اصلاح آثارش بپردازد.درماندگی درازمدتبه مسلم شمردن مرگ معتادش کرده است :اکنون که دل آن ندارد که به نور تند و تند‌تر سخن گوی روز وارد شودو در میان مردان خطر کند .هاینریش هاینه ، شکسته ، کنده‌شده از پاشنهبه آن رود کندرو زمان می‌اندیشدکه او را به آن سوی تیرگی دور و دراز می‌کشاندو او را از سرنوشت دردناک انسان بودن و بهودی بودن جدا می‌کند .به آهنگ‌های تردی می‌اندیشد که او ساز آنها بوده استگرچه می‌داند که آهنگ از آنِ درخت نیست ،از آن پرنده نیست _آهنگ از آنِ زمان است و از روزهای رنگ پریده‌ی او می‌آید .آنها نمی‌توانند ترا نجات دهند ، چکاوک‌های ترا ، کبوترهای ترا ،و نه همه شب‌های طلایی و گل‌های مشهور ترا .(پاریس 1856)
پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه
400 غزل منتخب از دیوان حافظ فارسی و آلمانی = Divan des hafez
400 غزل منتخب از دیوان حافظ فارسی و آلمانی = Divan des hafez
نشر كتاب‌سراي نيك
295,000تومان
مشاعره: اشعار ناب از شاعران بزرگ
مشاعره: اشعار ناب از شاعران بزرگ
نشر طلايه
150,000تومان
گفت وگوی دو حلزون
گفت وگوی دو حلزون
فدریکو گارسیالورکانشر سيفتال
ناموجود
بایکوت: دل نوشته های علی قاضی نظام
بایکوت: دل نوشته های علی قاضی نظام
نشر 360 درجه
169,000تومان
تب 103 درجه: برگزیده شعرهای سیلویاپلات
تب 103 درجه: برگزیده شعرهای سیلویاپلات
نشر سرزمين اهورايي
140,000تومان
شب در اشعار شاعران 1 (2 جلدی) (شب عاشقان بی دل)
شب در اشعار شاعران 1 (2 جلدی) (شب عاشقان بی دل)
عباس کیارستمینشر نظر (چاپ و نشر)
420,000تومان
آب
آب
نیما یوشیجنشر نظر (چاپ و نشر)
180,000تومان
یک فنجان چای
یک فنجان چای
نشر كارگاه اتفاق
ناموجود
شب در اشعار شاعران 2 (2 جلدی) (شب ندارد سر خواب)
شب در اشعار شاعران 2 (2 جلدی) (شب ندارد سر خواب)
عباس کیارستمینشر نظر (چاپ و نشر)
420,000تومان
در آستانه فردا
در آستانه فردا
ایوان سرگی یویچ تورگنیفنشر امیرکبیر
100,000تومان
بازتاب نفس صبحدمان: کلیات اشعار
بازتاب نفس صبحدمان: کلیات اشعار
نشر چشمه
1,100,000تومان
گوشه نشین در یونان هیپرپون
گوشه نشین در یونان هیپرپون
فریدریش هلدرلیننشر انتشارات نیلوفر
165,000تومان
شب ندارد سر خواب
شب ندارد سر خواب
نشر نظر (چاپ و نشر)
360,000تومان
شبح اپرا
شبح اپرا
گاستون لورونشر قدياني
30,000تومان
پياده‌ها
پياده‌ها
اميد مهدي نژادنشر سوره مهر
18,000تومان
ديوان شهريار (2 جلدي با قاب)
ديوان شهريار (2 جلدي با قاب)
محمدحسين شهريارنشر نگاه
ناموجود
مجموعه سه كتاب هيوا مسيح (سه خشتي - شطح نو - نازك پري)
مجموعه سه كتاب هيوا مسيح (سه خشتي - شطح نو - نازك پري)
هيوا معلينشر نگاه
65,000تومان
هيچ چيز مثل مرگ تازه نيست
هيچ چيز مثل مرگ تازه نيست
گروس عبدالملكياننشر چشمه
220,000تومان
آب
آب
عباس كيارستمينشر نظر (چاپ و نشر)
210,000تومان
آسماني‌تر از نام خورشيد زندگي و شعر فريدون مشيري 1 (2 جلدي)
آسماني‌تر از نام خورشيد زندگي و شعر فريدون مشيري 1 (2 جلدي)
محمدعلي شاكري يكتانشر ثالث
ناموجود
کتاب های دیگر خورخه لوئیس بورخسمشاهده همه
کتابخانه بابل
کتابخانه بابل
خورخه لوئیس بورخسنشر نيلوفر
225,000تومان
بورخس (این هنر شعر)
بورخس (این هنر شعر)
خورخه لوئیس بورخسنشر نيلوفر
38,000تومان
سه روایت از یهودا
سه روایت از یهودا
خورخه لوئیس بورخسنشر كتاب پارسه
110,000تومان
در ستایش تاریکی
در ستایش تاریکی
خورخه لوئیس بورخسنشر كتاب پارسه
135,000تومان
تاریخچه ای عمومی از بی عدالتی و شرارت
تاریخچه ای عمومی از بی عدالتی و شرارت
خورخه لوئیس بورخسنشر كتاب پارسه
115,000تومان
گزارش برودی
گزارش برودی
خورخه لوئیس بورخسنشر كتاب پارسه
155,000تومان
نه مقاله درباره دانته
نه مقاله درباره دانته
خورخه لوئیس بورخسنشر نيلوفر
45,000تومان
کتاب شن
کتاب شن
خورخه لوئیس بورخسنشر كتاب پارسه
189,500تومان
داستان جنگجو و دوشیزه اسیر
داستان جنگجو و دوشیزه اسیر
خورخه لوئیس بورخسنشر كتاب پارسه
225,000تومان
آن چیزها که می توانستند باشند (دفترهای شعر مدرن)(4)
آن چیزها که می توانستند باشند (دفترهای شعر مدرن)(4)
خورخه لوئیس بورخسنشر افراز
110,000تومان