کتاب|

عمومی|

ادبیات|

شعر

درباره‌ی کتاب حیدر بیگ و سمنبرانتشارات دیباچه منتشر کرد:سراینده منظومه کُردی حیدر بیگ و سمنبر شادروان میرزا شریف آزادی سرونویی است که آن را در سال 1355 خورشیدی به نظم کُردی برگردانده است. آنچه که در متن فارسی آمده است با ترجمه کردی اندک تفاوت هایی دارد. شاعر کرد هنگام سرودن این منظومه به پایان عمر خود نزدیک شده انگیزه او برای ترجمه این قصه ترویج معانی اخلاقی و اجتماعی با بهره گرفتن از محتوای این داستان عاشقانه بوده است.برشی از مقدمه
پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه
400 غزل منتخب از دیوان حافظ فارسی و آلمانی = Divan des hafez
400 غزل منتخب از دیوان حافظ فارسی و آلمانی = Divan des hafez
نشر كتاب‌سراي نيك
295,000تومان
مشاعره: اشعار ناب از شاعران بزرگ
مشاعره: اشعار ناب از شاعران بزرگ
نشر طلايه
150,000تومان
گفت وگوی دو حلزون
گفت وگوی دو حلزون
فدریکو گارسیالورکانشر سيفتال
ناموجود
بایکوت: دل نوشته های علی قاضی نظام
بایکوت: دل نوشته های علی قاضی نظام
نشر 360 درجه
169,000تومان
تب 103 درجه: برگزیده شعرهای سیلویاپلات
تب 103 درجه: برگزیده شعرهای سیلویاپلات
نشر سرزمين اهورايي
140,000تومان
شب در اشعار شاعران 1 (2 جلدی) (شب عاشقان بی دل)
شب در اشعار شاعران 1 (2 جلدی) (شب عاشقان بی دل)
عباس کیارستمینشر نظر (چاپ و نشر)
420,000تومان
آب
آب
نیما یوشیجنشر نظر (چاپ و نشر)
180,000تومان
یک فنجان چای
یک فنجان چای
نشر كارگاه اتفاق
ناموجود
شب در اشعار شاعران 2 (2 جلدی) (شب ندارد سر خواب)
شب در اشعار شاعران 2 (2 جلدی) (شب ندارد سر خواب)
عباس کیارستمینشر نظر (چاپ و نشر)
420,000تومان
در آستانه فردا
در آستانه فردا
ایوان سرگی یویچ تورگنیفنشر امیرکبیر
100,000تومان
بازتاب نفس صبحدمان: کلیات اشعار
بازتاب نفس صبحدمان: کلیات اشعار
نشر چشمه
1,100,000تومان
گوشه نشین در یونان هیپرپون
گوشه نشین در یونان هیپرپون
فریدریش هلدرلیننشر انتشارات نیلوفر
165,000تومان
شب ندارد سر خواب
شب ندارد سر خواب
نشر نظر (چاپ و نشر)
360,000تومان
شبح اپرا
شبح اپرا
گاستون لورونشر قدياني
30,000تومان
پياده‌ها
پياده‌ها
اميد مهدي نژادنشر سوره مهر
18,000تومان
ديوان شهريار (2 جلدي با قاب)
ديوان شهريار (2 جلدي با قاب)
محمدحسين شهريارنشر نگاه
ناموجود
مجموعه سه كتاب هيوا مسيح (سه خشتي - شطح نو - نازك پري)
مجموعه سه كتاب هيوا مسيح (سه خشتي - شطح نو - نازك پري)
هيوا معلينشر نگاه
65,000تومان
هيچ چيز مثل مرگ تازه نيست
هيچ چيز مثل مرگ تازه نيست
گروس عبدالملكياننشر چشمه
220,000تومان
آب
آب
عباس كيارستمينشر نظر (چاپ و نشر)
210,000تومان
آسماني‌تر از نام خورشيد زندگي و شعر فريدون مشيري 1 (2 جلدي)
آسماني‌تر از نام خورشيد زندگي و شعر فريدون مشيري 1 (2 جلدي)
محمدعلي شاكري يكتانشر ثالث
ناموجود