دربارهی کتاب ترجمه فتوحات مکیه (3)(باب 35-67)انتشارات مولی منتشر کرد:
باب 35: معرفت منزل انفاس
باب 36: معرفت عیسویین
باب 37: معرفت اقطاب عیسویین
باب 38: معرفت اقطابی که بر مقام محمدی آگاهی یافتهاند
باب 39: معرفت منزلی که ولی بدان فرو افتد
باب 40: معرفت منزلی که مجاور علم جزئی است
باب 41: معرفت اهل لیل
باب 42: معرفت فتوت و فتیان
پیشنهادهای دیگر از همین دستهبندیمشاهده همه
مرحوم محمد خواجوی از مشایخ سلسله ذهبیه بودند و عمری را به ترجمه و تصحیح متون عرفانی گذراندند. اما متأسفانه کیفیت ترجمهها و تصحیحهایشان به هیچ وجه قابل قبول نیست.
اگر واقعا میخواهید فتوحات بخوانید، از روی اصل عربیاش بخوانید، اگر هم عربی نمیدانید و انگلیسی میدانید از روی ترجمه اریک وینکل بخوانید.