دربارهی کتاب وقتی هورتون صدای "هو" شنید
این صدای یکی از هو هاست. اخر خودش و همشهری ها و حتی شهرش دارند یک جا می افتند توی آب.
هورتون، فیل مهربان، می خواهد به کمک شان برود اما او چطور می تواند به آن همه هو کمک کند؟
آن هم وقتی که دشمن هایی مثل عقاب دم سیاه، میمون های بدجنس و فیل های دیگر در برابرش صف کشیده اند ؟
دکتر زیوس به خاطر نگارش فیلم نامه ها و قصه هایش 3 بار جایزه ی اسکار و همچنین دیپلم افتخار پولیتزر را به خاطر یک عمر آموزش و شادی آفرینی برای بچه ها، پدرها و مادرها دریافت کرد.
او نویسنده، شاعر و کاریکاتوریست آمریکایی است که با چاپ اولین قصه اش انقلابی در ادبیات کودکان به پا کرد. از آثار دکتر زیوس که بیش از صد میلیون نسخه از آن ها در سراسر دنیا به فروش رسیده، شمار زیادی کارتون و فیلم سینمایی ساخته شده است.
پیشنهادهای دیگر از همین دستهبندیمشاهده همه
کتابی که من خواندم چاپ ۱۳۹۳ بود و مشکلات نگارشی و ترجمه ای داشت.
جاهای زیادی ترجمه نامناسب بود.
شما هم چنین مشکلی با کتاب داشتید؟
مثلا کودک چه درکی می تونه از عبارت "شخص شخصه" که چندبار هم در کتاب تکرار شده داشته باشه؟🧐🧐
3 ماه پیش
5بهخوان
با نمایش این دیدگاه داستان کتاب فاش میشود.
شخص شخصه هرچقدر هم کوچک باشد.
3 ماه پیش
5بهخوان
گوشهای هورتون قویتر از دوستانش است و از یک ذره غبار صدایی میشنود. به چیزی که نمیبیند باور پیدا میکند. باور به وجود دنیایی دیگر روی آن ذره. او فداکارانه پای باورش میایستد و از ساکنین ذره دفاع میکند.
ما دنیای دیگر را ندیدیم ولی آیا هیچ اثری از آن حس نکردیم تا باوری پایدار به آن داشته باشیم؟!
2 ماه پیش
4بهخوان
اگر کتاب را هم نخوانده باشید احتمالا کارتونش را دیدهاید.
داستان فیلی که صدای اهالی ساکن روی یک ذره غبار را میشنود و با تمام توان از زندگی آنها دفاع میکند.
داستانی که درون مایه توحیدی دارد، بر اهمیت تک تک مخلوقات تاکید میکند، بر وجود عالم غیب و پدیدههایی که ممکن است ما نبینیم ولی وجود دارند.