دربارهی کتاب ایزدان همانتشارات تندیس منتشر کرد:
ایزدان هم را چه منتقدان و چه خود آیزاک آسیموف متفاوت ترین رمان او و یکی از سه کتاب بر تو او می دانند ایزدان هم داستانی است شامل بر سه بخش پیوسته که به ترتیب در زمین و بر روی ماه و بر روی سیاره ای رو به مرگ جهانی موازی با جهان ما رخ میدهد.
این کتاب یکی از علمی ترین آثار آسیموف است؛پر از توضیحاتی درباره ی ذرات بنیادی و نیروهای هسته ای،جزییاتی بی اندازه زیبا و حیرت انگیز از بیگانگانی که «جفت» هایشان شامل بر سه عضو است و از نور ستاره شان تغذیه میکنند.
در کتاب ایزدان هم فضایی ها با زمین تماس بر قرار کرده اند؛اما نه از جهان خودمان،بلکه از جهانی موازی،میخواهند به لط تفاوت قوانین بنیادی فیزیک در دو جهان،منبعی ارزان و بی پایان از انرژی به زمین پیشکش کنند،اما هیچ لطفی بی دلیل و رایگان نیست.
تنها سه نفر از حقیقت هراس انگیز اطلاع دارند-یک دانشمند زمینی مطرود،و یک موجود بیگانه ی یاغی ساکن آن سیاره ای رو به مرگ در جهان موازی،و یک انسان شهود گرای متولد ماه که نابودی قریب الوقوع خورشید را حس میکند.این ها حقیقت را می دانند...این ها بهای انرژی ارزان و فراوان را می دانند؛اما چه کسی حرف شان را باور میکند؟
این چند ذی حیات انسان و بیگانه کلید بقای زمین را در دست خود دارند.
پیشنهادهای دیگر از همین دستهبندیمشاهده همه
کل کتاب در یک جمله خلاصه میشه:
"بر ضد بلاهت، ایزدان هم بیهوده میستیزند".
(البته طبق داستان و نظر آسیموف، جنگ با بلاهت به صورت مستقیم بیهودهست و باید از راه دیگهای وارد شد).
ایزدان هم تو سه بخش روایت میشه، زمین، پراجهان (یه جهان موازی) و ماه. به صورت کلی روایت جذابی داشت و آدم رو با خودش همراه میکرد، ولی در هر بخش متفاوت بود. یعنی میشه گفت تو بخش اول کتاب بیشتر علمی بود، بخش دوم بیشتر تخیلی (بخش دوم روایت و داستانش خیلی جذاب بود) و بخش سوم هم علمی-تخیلی.
کلاً کتاب جالبی بود، داستانش خیلی خوب بود و بخشهایی فلسفی و اجتماعی هم داشت. شخصیتپردازیش معرکه بود و نقطه قوت کتاب بود، اما توی توصیف دنیا طوری نبود که آدم کامل متوجه شه و بتونه دقیقاً ذهن آسیموف رو بخونه.
ترجمه کتاب حرف نداشت. فقط همین رو میتونم بگم در مورد ترجمه.
و در کل، کتاب خیلی توصیه میشه البته اگه از چیزهای علمی حوصلهتون سر نمیره. و باید اینو هم بگم کتاب به نظر کم دیده شده، کاش فیلمی ازش ساخته شه.
1 سال پیش
3.5بهخوان
نام «ایزاک آسیموف» با ادبیات علمی و خیالی گره خورده است و «ایزدان هم» قطعاً یکی از بهترین آثار اوست که البته درست فهمیدنش میطلبد اطلاعاتی هرچند اندک از شیمی و فیزیک داشته باشیم. داستان دربارهی ارتباط برقرار کردن زمین با یک جهان موازی و تبادل ماده و انرژی بین این دو جهان است. ارتباطی که ابتدا بسیار مفید و عاری از هرگونه ضرر بهنظرمیرسد ولی همهچیز به این سادگی نیست... «ایزدان هم» از سه فصل تشکیل شده. فصل اول روی زمین، فصل دوم در جهان موازی (پَراجهان) و فصل آخر در ماه رخ میدهد. مثل دیگر آثار شاخص «آسیموف» داستانی جذاب در بستری علمی و خیالی روایت میشود و کلی سوال اخلاقی و فلسفی برای مخاطب ایجاد میشود و نویسنده هم جواب خودش را میدهد. نام کتاب از نمایشنامهی «دوشیزهی اورلئان» اثر «فردریک شیلر» گرفته شده است: «در نبرد با بلاهت، ایزدان هم بیهوده میستیزند». رمان «ایزدان هم» دربارهی بلاهتی است که نه از عدم دانش بلکه از نبود بینش ریشه میگیرد و این بلاهت راستین است.