قیمت و خرید آنلاین کتاب اگر این نیز انسان است اثر پریمولوی |‌ بوکسل

کتاب|

عمومی|

داستان|

ایتالیا

اگر این نیز انسان است

3.8

بهخوان

نویسنده: پریمولوی

مترجم: سپاس ریوندی

ناشر: ماهي

سال انتشار:1398

جلد:شومیز

قطع:رقعی

صفحات:224

شابک:9789642092376

ناموجود

درباره‌ی کتاب اگر این نیز انسان استانتشارات ماهی منتشر کرد:پریمو لوی، نویسنده‌ی ایتالیایی، در کتابی که خواهید خواند شرحی از دوران اسارتش در اردوگاه آشویتس آورده است. چنان‌که می‌دانیم و در این کتاب نیز تصریح شده است، در این اردوگاه همه‌جور آدمی از ملیت‌ها و گرایش‌های سیاسی و مذهبی مختلف گرد آمده بودند. این گوناگونیِ محکومان از یک‌سو و سرنوشتی که به یکسان برایشان مقدر کرده بودند از سوی دیگر نویسنده را بر آن داشته که از تمام چهارچوب‌های قراردادی برای هویت فراتر رود و اثر خود را «اگر این نیز انسان است» بنامد که آشکارا گویای نگاه اومانیستی اوست. توصیف لوی از زندگی خودش و سایرین در اردوگاه به چنان شفافیت حیرت‌انگیز و انسان‌محوری درخشانی می‌رسد که آدمی گمان می‌برد در سطحی دیگر می‌توان محکومان و یهودیان را در کتاب او استعاره‌ای از انسان رنج‌کشیده دانست و از همین‌جاست که این جمله‌ی مشهور وی معنا می‌یابد: «هرکس می‌تواند یهودی کس دیگری باشد.» بر همین اساس است که لوی، ظاهراً بعد از کشتار صبرا و شتیلا، خواهان استعفای آریل شارون و مناخیم بگین شد و قربانیان این کشتار را با لهستانی‌ها در جنگ جهانی دوم مقایسه کرد که قربانی همکاری نازی‌ها و شوروی‌ها و بعد جنگ این دو شدند.امید است انتشار ترجمه‌ی فارسی این کتاب، که یکی از شاهکارهای مسلم ادبیات قرن بیستم است و نامش مکرر در سیاهه‌های مختلف صد کتاب برتر این قرن آمده، گام کوچکی باشد برای تحقق آرزوی لوی که همواره دغدغه‌ی آن را داشت که معیار انسان چیزی نباشد جز انسانیت.

پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه

خاندان مالاولیا

جووانی ورگانشر چشمه

350,000تومان

اگر چشم ها را ببندم

سیمونا اسپاراکونشر آفتابکاران

320,000تومان

اگر چشم ها را ببندم

سیمونا اسپاراکونشر آفتابکاران

320,000تومان

اگر زن زاده شوی

اوریانا فالاچینشر پارس کتاب

ناموجود

The Baron in the Trees

190,000تومان

ناموجود

الساندرو باریکونشر آوا نوشت

190,000تومان

نووه چنتو (افسانه 1900)

الساندرو باریکونشر انتشارات نیلوفر

65,000تومان

گزیده ی داستان های نویسندگان معاصر ایتالیا

نشر خوب

179,000تومان

مونته‌ديديو كوه خدا

اري دلوكانشر نشر مركز

169,000تومان

خروج مرد بيوه (برگزيده داستان‌هاي كوتاه 4)

لوئيجي پيراندلونشر كتاب پنجره

220,000تومان

صحراي تاتارها

دينو بوتزاتينشر نشر مركز

165,000تومان

انزجار (آواي الف)

آلبرتو موراويانشر آواي الف

ناموجود

خانه لب دريا

ناتاليا گينزبورگنشر آوا نوشت

95,000تومان

ابريشم (بهجت)

آله‌ساندرو باريكونشر بهجت

150,000تومان

يك مرد

اوريانا فالاچينشر دارينوش

300,000تومان

يك عالم با شما حرف دارم (برگزيده داستان‌هاي كوتاه 2)

لوئيجي پيراندللونشر كتاب پنجره

220,000تومان

يك محاكمه

جوواني ورگانشر آوا نوشت

90,000تومان

وسوسه

گراتزيا دلددانشر كتاب خورشيد

140,000تومان

داستان يك نام جديد

النا فرانتهنشر لگا

320,000تومان

دیدگاه کاربران

1 سال پیش

بهخوان

این کتاب ظاهرا تجدید چاپ نشده اگر از دوستان کسی هست که از این کتاب یک جلد اضافه دارد یا جایی را سراغ دارد که این کتاب را میفروشدبنده باافتخار خریدارم

10 ماه پیش

حین خواندن، همه‌اش به یک چیز فکر می‌کردم که اواخر کتاب خودِ نویسنده به آن اشاره کرد: « امروز برآنم که در زمانه‌ی ما هیچ‌کس نباید از مشیت الهی سخن بگوید، صرفا به این دلیل که روزی آشویتسی در کار بوده است...» ------------------------------------------------- ترجمه و ویراستاری کتاب خیلی خوب بود. پانویس‌های مترجم و مقدمه‌اش هم حرف نداشت. حیف که مدت‌هاست تجدید چاپ نشده.

9 ماه پیش

بهخوان

من ترجمه‌ای را خواندم که قبل از این در اینترنت بود. و کتاب واقعا تاثیر گذاری بود.

2 سال پیش

بهخوان

کتاب شدیدا من رو تحت تاثیر قرار داد.با هر صفحه رنجی غیر قابل باور رو تجربه میکردم.با خوندنش به عجیب بودن دنیا پی میبرین.تاریخ همیشه آدمی رو متعجب میکنه. روش کنار اومدن هفتلینگ ها با مفهوم مرگ خیلی منو به فکر فرو برد.لذت بخش و در عین حال تلخ و سیاه. ذهنم رو خیلی خسته کرد. یک ستاره کم کردم چون به نظرم ترجمه و ویراستاری کتاب مقداری ایراد داشت. امیدوارم مثل من افسردگی نگیرید. نمیتونم ریویو خوبی بنویسم براش زبانم قاصره.

کتاب های دیگر پریمولویمشاهده همه