دربارهی کتاب چگونه مرور کتاب بنویسیم (ترجمان)انتشارات ترجمان منتشر کرد:ناشران و کتابداران از مرورها برای فروش کتابها استفاده میکنند. نخستین سؤالی که همیشه در این مورد از من میپرسند این است که «چگونه کسی مرورنویس میشود؟» مدرکی برای مرورنویسی وجود ندارد. برای اشتغال به مرورنویسی لزوماً به مدرک زبان و ادبیات، روزنامهنگاری یا نویسندگی خلاق نیاز نیست. همهچیز در تجربه خلاصه میشود. به قول یکی از شخصیتهای نمایشنامه گلنگری، گلن راس فروش ملک یعنی موقعیت ملک، موقعیت ملک، موقعیت ملک. مرورنویسی هم یعنی تجربه، تجربه، تجربه. هدف این کتاب این است که به خوانندگان بیاموزد چگونه به یک کتاب و به مرورهای دیگران از کتابها بنگرند تا بیاموزند مؤلفههای اصلی یک مرور خوب کداماند و چگونه باید مرور بنویسند. فصلی نیز درباره مرورِ کتاب گویا به قلم جویس ساریکس، نویسنده و کتابدار خبره، آمده است.پیشنهادهای دیگر از همین دستهبندیمشاهده همه
مرورنویسی مدنظرِ این کتاب، با کاری که ما در گودریدز و بهخوان انجام میدهیم فرق دارد.
مخاطب اصلی کتاب مرورنویسهای تمام وقت هستند که 1) کتابفروشیها و کتابخانههای عمومی را از کتابهای در حال چاپ باخبر میکنند تا سفارش خود را ثبت کنند، 2) مرورهایشان به کار کتابفروشها و کتابداران میآید که خوانندگان را برای خرید و امانت کتابها راهنمایی کنند، 3) برای اطلاع خوانندگان از تازههای نشر در مجلات و وبسایتها به صورت حرفهای مرور کتاب مینویسند.
من هیچ کدام از این بالاهایی نیستم، اما باز هم کتاب به دردم خورد مثلا قسمت تفاوت مرور و نقد، مرور کتابهای غیرداستانی و ...
اما چرا نباید مرور منفی نوشت؟ درود بر مرورهای صادقانهیِ بیتعارفِ بیسانسور!
2 سال پیش
3بهخوان
یکی از لذت های خواندن کتاب، توانایی معرفی اش به دیگران است. که امروزه با رشد فضای مجازی و راحتی تبادل نظر این کار بسیار راحت تر شده است. پس لازم است برای اینکه معرفی کتاب شما کامل و حرفه ای تر باشد با مرور نویسی آشنا شوید تا بتوانید به بهترین شکل به مخاطب بگوید که این کتاب در مورد چیست و چطور حرف خود را بیان کرده است.
هوپر در این کتاب با استفاده از مثال های چاپ شده در نشریات آمریکایی پاسخگویی به این سوالات را آموزش می دهد هر چند فرآیند ترجمه از قدرت تاثیر گذاری مثال ها کاسته است.
2 سال پیش
4بهخوان
به نظرم کتاب در دستیابی به هدفی که برای خود مشخص کرده، موفق است. توجه کنید که کتاب برای مخاطب عام نوشته شده است و نه برای "یک کتاب خوان حرفه ای". پس نباید انتظار داشته باشید که مثلا "فلسفه مرور و نقد را در بستر امکان آن در زمینه ای تاریخی" بخوانید. کتاب دستورالعمل ساده ای برای نوشتن "مرور کتاب" ارائه می دهد و به نظر من حتی، برای کسانی که سال ها است مرور کتاب می نویسند هم مفید است، چون ممکن است کمی راه را تاکنون اشتباه رفته باشند و مرزهای نقد و مرور را رعایت نکرده باشند. خلاصه این که برای من کتاب مفیدی بود. این که چهار ستاره دادم به این خاطر بود که ترجمه بد کتاب بعضی وقت ها، واقعا ضعیف و نامفهوم بود.
1 ماه پیش
5بهخوان
اگر به خوانی هستید
حتما بخوانید
هر چند در ایران خلاصه نویسی کتاب نوپا است
اما آینده دار است