کتاب|

عمومی|

ادبیات|

شعر|

شعر جهان

درباره‌ی کتاب درخت زیتونانتشارات روزبهان منتشر کرد:کتاب «زیر درخت زیتون» با تحقیق، پژوهش و گردآوری نویسنده‌ شهیر جهان عرب «غسان کنفانی» با ترجمه سیروس طاهباز و با همت نشر روزبهان منتشر می‌شود.این کتاب متشکل از مجموعه بزرگی از شعر شاعران برجسته فلسطینی است. شعرهایی از شاعرانی همچون محمود درویش، سمیح القاسم، فدوی طوغان، توفیق زیاد و سالم جبران در این کتاب جمع‌آوری شده است.همچنین چند شعر از محمود درویش و سمیح القاسم نیز با ترجمه غلامرضا امامی به این کتاب افزوده شده است.از نکات برجسته‌ این کتاب بازتاب فلسطین در سروده‌های شاعران ایرانی است که در بخش پایانی این کتاب همراه با زندگینامه شاعران فلسطین و ایران، دریچه تازه‌ای به روی خوانندگان می‌گشاید. سیمین بهبهانی، م.ع سپانلو، م.آزاد، اسماعیل شاهرودی و قیصر امین‌پور شاعرانی‌اند که سروده‌هایشان درباره فلسطین در این کتاب گنجانده شده است.
پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه
سرزمین بی حاصل
سرزمین بی حاصل
تی. اس. الیوتنشر نگاه
215,000تومان
ماچوپیچو
ماچوپیچو
پابلو نرودانشر اشاره
16,500تومان
سرزمین بی حاصل
سرزمین بی حاصل
تی. اس. الیوتنشر نيلوفر
145,000تومان
سخن ورزی
سخن ورزی
مارگرت ادسننشر نيلوفر
75,000تومان
برگي در سايه
برگي در سايه
بهنام جاهد زادهنشر ديبايه
70,000تومان
چكامه‌ها (نگاه)
چكامه‌ها (نگاه)
پابلو نرودانشر نگاه
20,000تومان
ستاره‌ها در دست (سخن)
ستاره‌ها در دست (سخن)
ادونيسنشر سخن
110,000تومان
ديواري (افراز)
ديواري (افراز)
محمود درويشنشر افراز
6,600تومان
گریه ام خنده جهان را مچاله می کند (لطیف هل مت-سیرکو بی کس-عبدالله پشیو-رفیق صابر)
گریه ام خنده جهان را مچاله می کند (لطیف هل مت-سیرکو بی کس-عبدالله پشیو-رفیق صابر)
جمعی از شاعراننشر ابتکار نو
3,300تومان
بي‌كرانگي (تاملي درباره من هستم)
بي‌كرانگي (تاملي درباره من هستم)
روپرت اسپايرانشر پيله
75,500تومان
كاش از خالي مي‌نوشتم
كاش از خالي مي‌نوشتم
لوئيز گليكنشر ثالث
160,000تومان
يك حرف نامكرر (گزيده‌اي از شعر عاشقانه جهان)
يك حرف نامكرر (گزيده‌اي از شعر عاشقانه جهان)
احمد پورينشر نشر مركز
98,500تومان
آكورد آزادي
آكورد آزادي
ويكتور خارانشر چشمه
80,000تومان
مرثيه‌اي براي درخت
مرثيه‌اي براي درخت
تادئوش روژه‌ويچنشر كلاغ سفيد
45,000تومان
سكوت آينده من است (عاشقانه‌هاي اريش فريد و اشعار ديگر)
سكوت آينده من است (عاشقانه‌هاي اريش فريد و اشعار ديگر)
اريش فريدنشر ديبايه
40,000تومان
ليكو (تك‌بيتي‌هاي بلوچي)
ليكو (تك‌بيتي‌هاي بلوچي)
منصور مومنينشر فرهنگ نشر نو
200,000تومان
منظومه ژوکوند و سی یا او (سی دی-رها فیلم-کتاب گویا)
منظومه ژوکوند و سی یا او (سی دی-رها فیلم-کتاب گویا)
ناظم حکمتنشر رها فیلم
15,000تومان
كلمات - سيلويا پلات
كلمات - سيلويا پلات
سيلويا پلاتنشر ثالث
88,000تومان
من ولاديمير ماياكفسكي
من ولاديمير ماياكفسكي
ولادمير ولاديميروويچ ماياكوفسكينشر كنج
150,000تومان
گاوان و آدميان
گاوان و آدميان
چزاره پاوزهنشر ثالث
ناموجود
کتاب های دیگر غسان کنفانیمشاهده همه
قصه‌ ها (شومیز)
قصه‌ ها (شومیز)
غسان کنفانینشر روزبهان
180,000تومان
درخت زیتون
درخت زیتون
غسان کنفانینشر روزبهان
185,000تومان
در (نمایش‌نامه)
در (نمایش‌نامه)
غسان کنفانینشر فیلم و هنر
800تومان
مردان در آفتاب
مردان در آفتاب
غسان کنفانینشر افراز
30,000تومان
نمایشنامه ها
نمایشنامه ها
غسان کنفانینشر جهان كتاب
190,000تومان
تا هر وقت که برگردیم: داستانهای کوتاه
تا هر وقت که برگردیم: داستانهای کوتاه
غسان کنفانینشر آگاه
175,000تومان
قندیل کوچک
قندیل کوچک
غسان کنفانینشر كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان
18,000تومان
قصه ها (گالینگور)
قصه ها (گالینگور)
غسان کنفانینشر روزبهان
ناموجود
مردانی در آفتاب
مردانی در آفتاب
غسان کنفانینشر نيلوفر
ناموجود
آن چه برایتان مانده است
آن چه برایتان مانده است
غسان کنفانینشر افراز
ناموجود