دربارهی کتاب وقایع لحظه به لحظه یک قتل از قبل اعلام شدهانتشارات روزگار منتشر کرد:وقایع لحظه به لحظه یک قتل از قبل اعلام شده» نوشته گابریل گارسیا مارکز(2014-1927) نویسنده کلمبیایی برنده نوبل ادبیات است. این کتاب روایت شبه ژورنالیستی از قتل سانتیاگو ناسار توسط دو برادر است.پیشنهادهای دیگر از همین دستهبندیمشاهده همه
روایت چگونگی به قتل رسیدن سانتیاگو ناصر به دست دو برادر است، قتلی که همهی اهالی شهر و دوستان و آشنایان ناصر پیش از وقوع از آن خبر داشتند، اما مانع وقوعش نشدند. کتاب از زاویهی دید یکی از دوستان سانتیاگو روایت میشود. او از سر کنجکاوی با کسانی که در جریان حادثه بودند گفتوگو میکند و دیدهها و شنیدههایش را دربارهی آن روز نحس بازگو میکند. مارکز در مصاحبهی بلندش با پلینیو مندوزا از گزارش یک مرگ بهعنوان بهترین اثر خود نام میبرد.
ماهنامهی شهر کتاب، شمارهی هشتم، سال 1395.
2 سال پیش
5بهخوان
مارکز با هوشمندی تمام، با طرح یک معما خواننده را تا لحظه ی آخر به دنبال خود میکشاند اما درنهایت هم پاسخی نمی دهد. سانتیاگو ناصر سزاوار مرگ بود، یا نبود؟ سوالی که هر خواننده ای بی شک در سه صفحه ی آخر تصمیم خود را نسبت به پاسخ آن گرفته اما کتاب را که می بندد هنوز مطمئن نیست که این پاسخ بر آمده از عقل است یا احساس!
2 سال پیش
2بهخوان
گزارش یک قتل
گابریل گارسیا مارکز
شایسته است بدانیم که با یک شاهکار ادبی مواجه نیستیم اما مساله قتل و نظام رفتارهای پسین و پیشین جامعه نسبت به آن و حوادث منتهی به آن می تواند برای مخاطب جالب باشد. اابته شرط این جالب بودن فعالانه دنبال کردن «گزارش» مارکز است.
مارکز در این اثر داستانی را روایت نمی کند بلکه گزارشی را پی می گیرد که البته از خصوصیات قلم او بی بهره نیست.
به شخصه مطالعه داستان ها و مشاهده فیلم هایی که به بررسی شرایط حاکم در قبل و بعد یک قتل می پردازند را یک چالش برای نویسنده یا کارگردان می دانم که چگونه می خواهد وقتی قهرمان یا شخصیت اصلی داستان جانش را از دست داده، مخاطب را با خود همراه کند و او را به کالبد شکافی این اتفاق شوم رهنمون کند؟
پ: ترجمه خانم گلستان را متاسفانه اصلا نپسندیدم.