کتاب|

عمومی|

ادبیات|

شعر|

شعر جهان

دفترهای شعر مدرن (2)(او براهون اشک می ریزد)
دفترهای شعر مدرن (2)(او براهون اشک می ریزد)
نویسنده: جیمز جویس
مترجم: پیام فتوحیه پور
ناشر: افراز
سال انتشار:1391
جلد:شومیز
قطع:رقعی
صفحات:56
شابک:9789642434558
قیمت:
57,000 تومان
‍
درباره‌ی کتاب دفترهای شعر مدرن (2)(او براهون اشک می ریزد)جویس... از «موسیقی»ای سخن می گوید که در همه جا جاری است، در «زمین و هوا»، در کناره ی آن «رود»ی که بیدبنان آنجا با هم ملاقات می کنند؛ موسیقایی شیرین که سر از «بهشت» درمی آورد و چنگ هایی ناپیدا که نوازنده ی آن اند. به راستی چه چنگی ناپیداتر از چنگ زبان هست که آنچنان که خود جویس می گوید در «اولیس» و «شب زنده داری فینگن ها» می نوازد! جالب آن که «رود» همان خصلت پویایی را دارد که باختین درباره ی زبان از آن سخن می گوید. جویس نه از دریا که از رود (روند؟)ی سخن می گوید که بیدها (آدم ها؟) در دو سوی آن با یکدگر دیدار می کنند...
پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه
من سزاوار خداحافظی بهتری بودم
من سزاوار خداحافظی بهتری بودم
آخیرانشر ماتیکان
175,000تومان
آسمان را کنار بزن (اندیشه ای بر اشعار نیک کیو)
آسمان را کنار بزن (اندیشه ای بر اشعار نیک کیو)
شهریار حقیقت طلبنشر تداعی
220,000تومان
سین زدی ولی جواب ندادی
سین زدی ولی جواب ندادی
آکیرانشر داهی
160,000تومان
آسمانم غرق ظلمت می شود
آسمانم غرق ظلمت می شود
ولادیمیر مایاکفسکینشر چشمه
150,000تومان
آینه های فرشتگان
آینه های فرشتگان
ابراهیم نصراللهنشر امیرکبیر
115,000تومان
شل سیلور استاین
شل سیلور استاین
شل سیلور استایننشر کتاب خورشید
250,000تومان
شل سیلور استاین
شل سیلور استاین
شل سیلور استایننشر کتاب خورشید
250,000تومان
شعر معاصر ژاپن
شعر معاصر ژاپن
جمعی از شاعراننشر مروارید
260,000تومان
چهل وچهار چکامه سرکش از شاعران جهان
چهل وچهار چکامه سرکش از شاعران جهان
جمعی از شاعراننشر مروارید
150,000تومان
سرزمین بی حاصل
سرزمین بی حاصل
تی. اس. الیوتنشر نگاه
215,000تومان
ماچوپیچو
ماچوپیچو
پابلو نرودانشر اشاره
35,000تومان
ساده چون صدای گاو
ساده چون صدای گاو
ولادیمیر مایاکوفسکینشر مينا
20,000تومان
عاشقانه های مارکس
عاشقانه های مارکس
کارل مارکسنشر پيام امروز
120,000تومان
بیدهای گریان: زندگی و شعر شاعر ژاپنی یوسا بوسون
بیدهای گریان: زندگی و شعر شاعر ژاپنی یوسا بوسون
نشر كارگاه اتفاق
150,000تومان
عکسی از یازده سپتامبر
عکسی از یازده سپتامبر
ویسواوا شیمبورسکانشر نگارستان انديشه
140,000تومان
سرزمین بی حاصل
سرزمین بی حاصل
تی. اس. الیوتنشر نيلوفر
145,000تومان
شعر فرانسه در سده بیستم بیش از صد قطعه شعر از 30 شاعر
شعر فرانسه در سده بیستم بیش از صد قطعه شعر از 30 شاعر
نشر ناهيد
280,000تومان
مجموعه کامل شعرها به همراه شپش های اندیشه: سیاست جیمز جویس
مجموعه کامل شعرها به همراه شپش های اندیشه: سیاست جیمز جویس
جیمز جویسنشر ماه و خورشيد
50,000تومان
برگي در سايه
برگي در سايه
بهنام جاهد زادهنشر ديبايه
70,000تومان
غوطه خاطرات در چشمه خيال
غوطه خاطرات در چشمه خيال
فدريكو گارسيا لوركانشر ثالث
350,000تومان
کتاب های دیگر جیمز جویسمشاهده همه
چهره مرد هنرمند در جوانی
چهره مرد هنرمند در جوانی
جیمز جویسنشر نيلوفر
295,000تومان
بهترین داستانهای کوتاه جیمز آگوستین جویس
بهترین داستانهای کوتاه جیمز آگوستین جویس
جیمز جویسنشر نگاه
135,000تومان
دوبلینی‌ها
دوبلینی‌ها
جیمز جویسنشر اساطير
65,000تومان
دفترهای شعر مدرن (2)(او براهون اشک می ریزد)
دفترهای شعر مدرن (2)(او براهون اشک می ریزد)
جیمز جویسنشر افراز
57,000تومان
نامه های عاشقانه جویس به همسرش نورا
نامه های عاشقانه جویس به همسرش نورا
جیمز جویسنشر نيماژ
24,000تومان
یولیسس و عربی
یولیسس و عربی
جیمز جویسنشر چترنگ
ناموجود
اولیس (1)(کتاب اول)(مانیاهنر)
اولیس (1)(کتاب اول)(مانیاهنر)
جیمز جویسنشر مانيا هنر
155,000تومان
تبعیدی ها
تبعیدی ها
جیمز جویسنشر مانيا هنر
173,000تومان
نامه های جویس به نورا
نامه های جویس به نورا
جیمز جویسنشر كتاب‌سراي نيك
84,500تومان
گربه و شیطان
گربه و شیطان
جیمز جویسنشر پرتقال
35,000تومان