کتاب|

عمومی|

داستان

درباره‌ی کتاب خانه خیابان مانگوانتشارات نقش و نگار منتشر کرد: ساندرا سیسنروس در سال 1954 در شیکاگو به دنیا آمد. او مدت ها به عنوان معلم دبیرستان و شاعر مقیم دانشکده و مدیر هنری کار کرده است. شعرها و داستانهای این نویسنده شهرت و اعتبار بین المللی دارد و جوایز متعددی را به خود اختصاص داده است. چندین مجموعه داستان دارد و مهاجران مکزیکی و اقلیت شیکانو _مکزیکی تبارهای امریکا دستمایه داستان های اوست. از ساندرا سیسنروس پیش از این داستان (نهری که فریاد زن را درمی آورد) در مجموعه داستان دلیله داستان های زنان درباره زنان و تعدادی داستان دیگر به همین قلم ترجمه شده است. رمان خانه خیابان مانگو هم مایه های آشنای آثار سیسنروس را دارد.
پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه
رویای عشق
رویای عشق
هاروکی موراکامینشر نون
259,000تومان
یادداشت هایی برای دورا
یادداشت هایی برای دورا
حمید صدرنشر آده
220,000تومان
سیزده دلیل برای اینکه
سیزده دلیل برای اینکه
جی آشرنشر آتیسا
46,000تومان
پنج خوک کوچک
پنج خوک کوچک
آگاتا کریستینشر موسسه نگارش الکترونیک کتاب
60,000تومان
رودلف بولتمان 5
رودلف بولتمان 5
ایان هندرسننشر كتاب هرمس
98,000تومان
مارتین هایدگر (هرمس)
مارتین هایدگر (هرمس)
جان مک کوارینشر كتاب هرمس
98,000تومان
It Ends with Us
It Ends with Us
کالین هوور
200,000تومان
بایگانی کودکان گمشده
بایگانی کودکان گمشده
والریا لوئیسلینشر کتاب تداعی
160,000تومان
پروژه ی رزی
پروژه ی رزی
گریم سی. سیمسیوننشر کتابسرای تندیس
48,000تومان
The Whisper Man
The Whisper Man
الکس نورثنشر آمه
268,000تومان
Five Feet Apart
Five Feet Apart
نشر معیار علم
170,000تومان
غبرستان حیوانات خانگی
غبرستان حیوانات خانگی
استیون کینگنشر كتاب كوله‌پشتي
315,000تومان
غرور
غرور
مایکل اریک دایسوننشر ققنوس
13,000تومان
جاسوس اول شخص
جاسوس اول شخص
سم شپردنشر اسم
22,000تومان
من پیام رسان هستم
من پیام رسان هستم
مارکوس زوساکنشر راه طلايي
320,000تومان
سر به روی شانه ها
سر به روی شانه ها
هانری تروایانشر كتابسراي ميردشتي
45,000تومان
تغییر از گمنامی به شهرت (داستان زندگی مو یان)
تغییر از گمنامی به شهرت (داستان زندگی مو یان)
مو یاننشر آرمان رشد
ناموجود
اسکندر
اسکندر
الیف شفقنشر قطره
530,000تومان
کشتی سپیده پیما
کشتی سپیده پیما
سی. اس. لوییسنشر كتاب هرمس
246,000تومان
شیر سیاه
شیر سیاه
الیف شفقنشر علم
125,000تومان
دیدگاه کاربران
2 سال پیش
ساندرا سیسنروس، یک زن پنجاه ساله آمریکایی است که قصه‌هایش بر سبک داستان‌های نویسندگان آمریکای جنوبی استوار است. علاقه سیسنروس به مهاجران مکزیکی و شیکانوها (مکزیکی تبارهای آمریکایی)، سرنوشت داستان‌های او را این چنین رقم زده است. آخرین کار او، یعنی «خانه خیابان مانگو» مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه به هم پیوسته است که ناشر آن، یعنی انتشارات نقش و نگار، آن را «رمان» قلمداد می‌کند. البته شاید تعدد و تنوع شخصیت‌های داستانی، این مجموعه را به رمانی خواندنی تبدیل کرده باشد. فضای شرقی داستان‌های «خانه خیابان مانگو» و شباهت‌های اجتماعی شخصیت‌های یک خانواده پرجمعیت، عشق‌ها و عاطفه ورزی‌ها و چالش‌ها و تضاد‌های انسانی موجود در داستان با همین فاکتورها در جامعه ما، روایت اول شخص قابل توجهی از جامعه کوچک مردمان یک خیابان را برای خوانندگان ایرانی‌اش تدارک دیده‌است. شاید به خاطر همین شباهت هاست که مترجم کتاب، آخرین اثرش را به بچه‌های نازی‌ آباد تهران تقدیم کرده است! یادمان باشد که نبایدنقش اسدالله امرایی را - که قبلتر نیز «نهری که فریاد زن را در می‌آورد» از همین نویسنده را به فارسی برگردانده بود- در روانی و جذابیت «خانه خیابان مانگو» نادیده بگیریم. این رمان، 43 داستان دارد و همه‌ی این‌ها را می‌شود در چند نشست مطالعه کرد؛ چه این که کتاب سیسنروس، فقط 120 صفحه دارد. هفته‌نامه‌ی همشهری جوان، شماره‌ی 10، 8 اسفند1383.