کتاب|

عمومی|

نمایشنامه

درباره‌ی کتاب توافق نامهانتشارات قطره منتشر کرد:دو دوستِ دیرین پس از مدت‌ها در آپارتمانی خالی همدیگر را می‌بینند. یکی بازیگری است متوسط و دیگری نمایشنامه‌نویسی ناموفق. بازیگر می‌خواهد آپارتمانش را بفروشد و از دوستش خواسته است که برای امضای توافق‌نامه در آنجا حضور داشته باشد تا خیال خریدار راحت باشد. در انتظار خریدار، دو دوست از خاطرات مشترک می‌گویند و کم‌کم کار به نزاع می‌کشد. در این زمان خریدار سر می‌رسد و شاهد دعوا و تسویه‌حساب این دو می‌شود که سرانجام دامن خود او را هم می‌گیرد. آیا بی‌تفاوت می‌ماند؟ درصدد داوری برمی‌آید یا درنهایت قربانی می‌شود؟توافق‌نامه نمایشنامه‌ای است گیرا و فرح‌بخش، از رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس به‌نام فرانسوی، فیلیپ کلودل، که در لباس طنز، تصویری از لحظات تلخ و شیرین رفاقتی پر از فراز و نشیب ارائه می‌دهد. عاقبت پیروز کیست؟ دوستی یا نفرت؟این نمایشنامه با همکاری عاطفه معماریان ترجمه شده است.
پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه
دیدگاه کاربران
0 سال پیش
4بهخوان
به این علت که به دو سری اجرای توافق نامه از کوروش سلیمانی نرسیدم ، کتاب رو خریدم تا ببینم چه نمایشنامه ای است که آنقدر ازش تعریف می شود . نمایشنامه یک داستان نمادین از دنیای حقیقی و جامعه سیاسی کنونی است با شخصیت پردازی های قابل تامل . با اینکه کتاب رو به پایان نرسوندم و هنوز حدود ۲۰ صفحه مانده ، اما نتوانستم به اشتیاقم جهت توصیه خواندن این نمایشنامه بگذرم .
7 ماه پیش
4بهخوان
این نمایش رو در تماشاخانه ایرانشهر دیدم. با کارگردانی کوروش سلیمانی و بازیگری کوروش سلیمانی، بهنام تشکر و رامین ناصر نصیر. باید بگم واقعاً بی‌نظیر بود؛ چیدمان صحنه و دیالوگ‌ها خیلی دقیق و بر اساس اصلِ نمایشنامه بود👌🏻. داستانِ دو رفیق چندین و چند ساله با گرایشِ سوسیالیستی که یکی نمایشنامه نویسه (مارتین) و دیگری بازیگره (دنی). قصه ازونجایی شروع میشه که دنی میخواد خونه‌شو بفروشه و منتظر خریداره؛ از مارتین هم دعوت کرده که زمانی که خریدار (دووال) میرسه به خونش، اونجا باشه و یکم از استرسشو کم کنه.. کلودل، انواع جنبه‌های یک شخصیت رو بلافاصله بعد از هم به نمایش میذاره و با اضافه کردنِ چاشنی طعن و طنز با تناقضات کلامی و تیکه‌ها یه نمایشِنامه‌ی عالی می‌سازه. اما به نظرم هسته‌ی اصلی این نمایشنامه، بُعد سیاسیشه. چون خیلی از مکالمات حالت سیاسی داره و در مورد انتخابات آینده‌ی فرانسه صحبت می‌کنند. با توجه به جبهه‌ی خودشون، جبهه‌ی مقابل رو می‌کوبن و خوشحالن که این‌بار احتمال زیاد، برنده‌ی انتخابات حزب اوناس! خلاصه خوشبحالِ فرانسویا =( . کاش که ماهم در‌کشورمون اِنقدر آزادی داشتیم که در‌ مورد افراد سیاسی بشه انقدر راحت صحبت کرد، کتاب و نمایشنامه نوشت. قطعاً میشه خیلی راحت موضوعات رو به مردم عادی و حتی بی‌سواد فهموند و در نتیجه تصمیم جمعی و سرنوشت بهتری برای کشور ساخت. ✖_✖ ┌∩┐ ❌⚠️ احتمال لو رفتنِ داستان: یعنی این دو تا رفیق، به معنای واقعی کلمه عالی بودن😂 تو این ۸۰ صفحه هزاااار بار قهر کردن، از هم ناراحت شدن، تیکه انداختن، همو ستایش کردن. دووال رو هم میشه نمادی از مردم عادی و ساده‌لوح دونست که به حزب خاصی تعلق ندارن و شرافتمندانه به دنبال یک زندگی عادی هستند (◐.̃◐). چیزی که من از بُعد سیاسی این نمایشنامه دریافت کردم🤷🏻‍♀️ اینه که کلودل میخواد بگه این حزب‌ها هردو شون فقط حرف می‌زنن، وعده میدن و مسبب تمام اتفاقات رو دیگری میدونن (چیزی که به نظرم خیلی عمومیت داره و تو اکثر کشور‌ها اتفاق افتاده) : 🌱 ژیسکار به میتران در مناظره‌ی ریاست جمهوری سال ۱۹۷۴: «شما مردی هستید که دورانش گذشته.» هفت سال بعد، در مناظره‌ی ریاست جمهوری سال ۱۹۸۱ میتران به ژیسکار: «باعث تأسف است که در این مدت شما به مردی که دورانی ندارد تبدیل شدید.» اما سوسیالیست رو بیشتر زیر سؤال می‌بره. اول کتاب، دن و‌ مارتین خوشحاان که حزب اونا رأی میاره و می‌تونن زندگی راحت‌تری داشته باشن و کلی شعار تغییر، صداقت، انسان‌گرایی میدن و با فساد، کلاهبرداری و سوءاستفاده‌گرها خداحافظی میکنن، ولی در نهایت از سادگی دووال سواستفاده میکنن، سرش کلاه میذارن و خونه رو بهش می‌فروشن.
کتاب های دیگر فیلیپ کلودلمشاهده همه