قیمت و خرید آنلاین کتاب دور تا دور دنیا (10)(تماشاچی محکوم به اعدام) اثر ماتئی ویسنی یک |‌ بوکسل

کتاب|

عمومی|

نمایشنامه

دور تا دور دنیا (10)(تماشاچی محکوم به اعدام)

3.5

بهخوان

نویسنده: ماتئی ویسنی یک

مترجم: تینوش نظم جو

ناشر: نشر ني

سال انتشار:1397

جلد:شومیز

قطع:جيبي

صفحات:128

شابک:9789643129446

ناموجود

درباره‌ی کتاب دور تا دور دنیا (10)(تماشاچی محکوم به اعدام)انتشارات نی منتشر کرد: وکیل مدافع (به تماشاچی متهم): آقا، واسه ی یه بار هم که شده توی زندگی تون نشون بدین که یه مردین... این تفنگ رو بردارین، برین پشت صحنه و یه گلوله توی مخ تون خالی کنین. دادستان: فقط یه گلوله، درد نمی گیره، هیچی حس نمی کنین... همه هم براتون کف می زنن، برای همچین پایان درخشانی، ما هم می تونیم بریم خونه هامون... اگه این کار رو بکنین یعنی همه چیز از بین نرفته، یعنی یه چیزی هنوز توی اون بالا خونه تون تپش داره... یه جرقه... در آخرین ثانیه ی زندگی تون، عمق جنایت تون رو فهمیدین...ماتئی ویسنی یک، نمایشنامه نویس و شاعر، 29 ژانویه سال 1956 در رومانی به دنیا آمد. در رشته ی فلسفه و تاریخ در دانشگاه بخارست تحصیل کرد و در سن 31 سالگی از رژیم کمونیست کشورش گریخت و پناهنده ی کشور فرانسه شد. ویسنی یک تا امروز بیش از چهل نمایشنامه به زبان رومانیایی و بیست نمایشنامه به زبان فرانسوی نوشته است و مهم ترین نمایشنامه نویس رومانی به حساب می آید.«داستان خرس های پاندا به روایت یک ساکسیفونیست که دوستی در فرانکفورت دارد»، «سه شب با مادوکس»، «پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی»، «اسب های پشت پنجره»، «تماشاچی محکوم به اعدام» و «ریچارد سوم اجرا نمی شود» آثاری است که نشر نی از او منتشر کرده است.تینوش نظم جو، کارگردان، نویسنده و بازیگر، متولد سال 1353 در تهران است. از سال 1370 تا 1379 در فرانسه نمایشنامه هایی از هارولد پینتر، ژان تاردیو، اوژن یونسکو، آنتوان چخوف و محسن یلفانی را به زبان فرانسه روی صحنه برده است. از سال 1380 فعالیت تئاتری خود را در ایران با ترجمه و اجرای آثار ماتئی ویسنی یک آغاز کرد: «داستان خرس های پاندا به روایت یک ساکسیفونیست که دوست دختری در فرانکفورت دارد»، «سه شب با مادوکس»، «تماشاچی محکوم به اعدام» و «پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی». نمایشنامه نویسانی که او به زبان فارسی یا فرانسه ترجمه کرده است: ساموئل بکت، آگوتا کریستوف، ژان تاردیو، یون فوسه، هارولد پینتر، ژان لوک لاگارس، برنار ماری کلتس، مارگریت دوراس، اریک امانوئل اشمیت، بهرام بیضایی، محمد یعقوبی، محمد چرم شیر، نغمه ثمینی، محمد رحمانیان و امیررضا کوهستانی.

پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه

سوء تفاهم (نمایش در سه پرده)

آلبر کامونشر کابلو

42,000تومان

سیندخت

فریده فرجامنشر نشر ني

160,000تومان

آخرین نوار کراپ: نمایشنامه

ساموئل بکتنشر نيلا

20,000تومان

کاغذ باطله: برگزیده مسابقه ملی نمایشنامه نویسی دومین جشنواره خصوصی تئاتر عنوان

نسرین احمدخانینشر عنوان

ناموجود

ایوانف

آنتون چخوفنشر كتاب پارسه

66,000تومان

رقصی چنین ... [نمایشنامه]

محمد رضایی رادنشر افراز

200,000تومان

محاکمه اندرسن ویل

سال لویتنشر نشر ني

120,000تومان

حکومت نظامی (شهربندان)

آلبر کامونشر انتشارات مجید

115,000تومان

پرده ی نئی [فیلمنامه]

بهرام بیضایینشر روشنگران و مطالعات زنان

70,000تومان

از بدو تاسیس

نشر ورا

18,000تومان

پرنده شیرین جوانی (نمایشنامه)

تنسی ویلیامزنشر کتابسرای میردشتی(رسته نشر و تهیه و توزسع کتاب)

80,000تومان

شيرهاي خان‌بابا سلطنه (نمايشنامه)

افشين هاشمينشر مرواريد

80,000تومان

جنايت سازمان‌يافته و داستان‌هاي ديگر (كتاب كوچك 23)

وودي آلننشر نيلا

20,000تومان

پرنده شيرين جواني (مينو)

95,000تومان

35,000تومان

مري زيمرمننشر روزبهان

185,000تومان

مشیانه (نمایشنامه های برگزیده ی جشنواره ی تئاتر بانو 1397 و 1398)

گروه نویسندگاننشر مهراندیش

29,500تومان

پستچي پابلو نرودا (با صبر آتشين)

آنتونيو اسكارمتانشر مهر نوروز

20,000تومان

پري دريايي (براساس داستان پري دريايي كوچولو اثر هانس كريستيان آندرسن)

پالي تيلنشر نشر ني

46,000تومان

سوسپيريا (يك فيلم يك جهان 25)

الكساندرا هلر - نيكلاسنشر خوب

72,000تومان

دیدگاه کاربران

2 سال پیش

بهخوان

درود و عرض ارادت👋 نمایشنامه تماشاچی محکوم ، نمایشنامه شماره ۱۰ از سری نمایشنامه های جیبی نشر نی اثر ماتئی معروف و خوش قلم _ یک نمایشنامه فوق العاده عالی باتوجه به حجم نمایشنامه _ تصویرسازی مطلوب و ساده _ قلم روان و بدون اسرار و عجایب خاص به شکلی که خوندنش درتوان همه هست _ کشش مناسب و پایان جالب ⚫ نکته ای که درمورد تمامی نمایشنامه های جیبی نشر نی صدق میکنه : این سری از نمایشنامه ها یکسری نمایشنامه های ساده و روان هستند و تنها موردی که باید بعنوان مشورت به شما گفته بشه اینه که قرار نیست توی این نمایش ها با اتفاقات عجیب و غریب رو به رو باشید و اگر از طرفداران تئاتر و نمایش هستید حتما یه نگاهی به این نمایشنامه ها داشته باشید.

2 سال پیش

بهخوان

ایده ش، اینقدر باحال بود که دلم میخواست بعضی جاهاش قهقهه بزنم :)) با اینکه اصلنم خنده دار نبود :)))) شایدم بود که من دلم میخواس بخندم :-" ولی خب... به هر حال :دی و خیلی زود هم خونده شد :دی کلا، خوب بود :)

2 سال پیش

بهخوان

همه ویژگی های آشنای تئاترهای جدید رو می شد در این نمایش نامه دید: به بازی گرفتن خط مرز بین بازیگران و تماشاچی ها، شوخی های جسته و گریخته، وضعیت های مضحک و نقاط تعلیقی که همیشه فکر می کنم کنترلش از دست مولف هم خارجه. البته چیزهایی مازاد بر این ها هم داشت که در نهایت نمایش نامه بسیار دل نشینی رو به ثمر نشونده بود.

1 سال پیش

بهخوان

احساسِ عمیقِ حضور در سالن تاتر، و تجربه‌ی تماشای نمایشی عجیب و غریب برای دوستداران نوشتن و همچنین هرکسی‌که قوه تخیل و تصور قوی‌ای داره پیشنهادش می‌کنم

کتاب های دیگر ماتئی ویسنی یکمشاهده همه