قیمت و خرید آنلاین کتاب کودک مدفون و غرب واقعی (پالتویی) اثر سام شپارد |‌ بوکسل

کتاب|

عمومی|

نمایشنامه|

جهان

کودک مدفون و غرب واقعی (پالتویی)

3.3

بهخوان

نویسنده: سام شپارد

مترجم: داریوش مهرجویی

ناشر: كتاب هرمس

سال انتشار:1394

جلد:شومیز

صفحات:215

شابک:9789643633592

قیمت:

188,000 تومان

‍

درباره‌ی کتاب کودک مدفون و غرب واقعی (پالتویی)ده دوازده سال پیش بود که در جشنواره فیلم توکیو با سام شپرد آشنا شدم. در فیلمی از شلندرف بازی می کرد و سری کوتاه به جشنواره زده بود. از طریق شلندرف فهمیدم که نمایشنامه هم می نویسد و در واقع نمایشنامه نویس مهم معاصر امریکاست. بعد دخترم، مریم، مجموعه کارهای او را فرستاد که از میانشان به این دو نمایشنامه بیشتر علاقه مند شدم و آنها را به قصد اجرا و کارگردانی روی صحنه ترجمه کردم. آثار شپرد، از لحاظ مضمون و فکر و اندیشه، ادامه همان سنت تئاتر جدید امریکاست که با یوجین اونیل، تنسی ویلیامز، آرتور میلر و ادوارد آلبی شکوفا شد و بال و پر گشود و همچنان ادامه دارد. مضامین رویای امریکایی و مشکل از خودبیگانگی، از هم پاشیدن خانواده ها و سرگردانی فرزندان و تنهایی پدرها و مادران، همه، مضامینی است که در تئاتر شپرد هم مستتر و برقرار است، ولی با این تفاوت که انگار آثار او همه از لحاظ فرم و محتوا از صافی تئاتر ابسورد بکت و یونسکو، تئاتر کرتوفسکی و همه گروه های مدرن دهه های پنجاه، شصت و هفتاد امریکا گذشته و عناصر و بن مایه هایی از آنها را جذب خود کرده است که همان روح جدید و امروزی شخصیتها و ساختار بدیع نمایشنامه هاست. این جنبه از آثار او در مقدمه («درباره سام شپرد») شرح داده شده است. از نشر هرمس، آقای ساغروانی و ویراستار محترم تشکر می کنم و بابت نارساییهای احتمالی ترجمه از خوانندگان پوزش می طلبم. داریوش مهرجویی

پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه

آخرین انتخاب

ژان پل سارترنشر قصه باران

150,000تومان

شیشه ی شکسته

آرتور میلرنشر قطره

130,000تومان

اورفئوس و جشن عروسی برج ایفل

170,000تومان

175,000تومان

ویلیام شکسپیرنشر مهرانديش

420,000تومان

خسرو و شیرین

مصطفی عدلنشر تاريخ ايران

195,000تومان

پرومته از بند رسته

پرسی بیسش شلینشر پيام امروز

30,000تومان

قضیه رابرت اوپنهایمر

نشر خوارزمي

150,000تومان

آرت

یاسمینا رضانشر مهر نوروز

ناموجود

شکار مرغابی

الکساندر والنتینوویچ وامپیلوفنشر كتاب هرمس

28,000تومان

90,000تومان

120,000تومان

150,000تومان

A Doll's House and Other Plays

هنریک ایبسننشر Penguin

447,000تومان

سخن ورزی

مارگرت ادسننشر نيلوفر

75,000تومان

آنتونی و کلئوپاترا

ویلیام شکسپیرنشر ذكر (قاصدك)

10,000تومان

نصف شب است دیگر، دکتر شوایتزر!

4,500تومان

140,000تومان

ویلیام شکسپیرنشر ذكر (قاصدك)

14,000تومان

بانوی دریا(یی)

نشر بيدگل

305,000تومان

دیدگاه کاربران

3 ماه پیش

1.5

بهخوان

باتوجه به اینهمه نمایشنامه ی جذابی که وجود داره ، ارزش خواندن نداشت

2 سال پیش

بهخوان

نه که بگم بدم اومد، ولی فقط، ایت واز اوکی.

1 سال پیش

بهخوان

نمایشنامه‌ی معمولی‌ای بود و نمونه‌ای بود از نمایشنامه‌های آمریکایی قرن بیستم که سردمدارشون آرتور میلر و تنسی ویلیامز هستن... اما جالبه که اون موقع چقدر آمریکایی‌ها از خانواده عاصی بودن و چقدر نمایشنامه با موضوع مشکلات درون خانواده دارند

کتاب های دیگر سام شپاردمشاهده همه