قیمت و خرید آنلاین کتاب ماشین مرا بران اثر هاروکی موراکامی |‌ بوکسل

کتاب|

عمومی|

داستان|

ترک

ماشین مرا بران

بهخوان

نویسنده: هاروکی موراکامی

مترجم: مونا حسینی

ناشر: قطره

سال انتشار:1394

جلد:شومیز

قطع:رقعی

صفحات:134

شابک:9786001197840

ناموجود

درباره‌ی کتاب ماشین مرا براناز روز اول ملاقات، میساکی راننده شخصی کافو کو شد. جلو بلوک آپارتمان، او را رأس ساعت سه بعدازظهر سوار می کرد. ساب زردرنگ کافو کو را از پارکینگ خانه اش برمی داشت و او را به سالن تئاتر در گینزا می برد. البته در هنگام بارش باران با سقف بسته رانندگی می کرد. در طول مسیر، کافو کو روی صندلی کنار راننده می نشست و دیالوگ هایش را روی یک نوار کاست بازخوانی می کرد. نمایش دایی وانیا از آنتوان چخوف که منطبق بود با دوران میجی ژاپن. کافو کو نقش دایی وانیا را بازی می کرد. تمام متن را حفظ کرده بود، اما نیاز بود هر روز آن را بازخوانی کند تا خیالش راحت شود. این عادت دیرینه او بود.

پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه

550,000تومان

50,000تومان

فهیمه رحیمینشر آواي چكامه

200,000تومان

بی گناهان

آزیتا خیرینشر آرينا

465,000تومان

آب نبات تلخ

بهاره شیرازینشر آواي چكامه

190,000تومان

مجموعه کتاب گل و سکه و ماه: سکه

عاطفه منجزینشر ذهن آويز

220,000تومان

مجموعه کتاب گل و سکه و ماه: گل

معصومه بهارلویینشر ذهن آويز

220,000تومان

مجموعه کتاب گل و سکه و ماه: ماه

معصومه بهارلویینشر ذهن آويز

320,000تومان

مردان در آفتاب

غسان کنفانینشر افراز

30,000تومان

حاجی؛ منم شریک!

عاطفه منجزینشر بركه خورشيد

380,000تومان

1Q84 1 (سه جلدي) (آواي مكتوب)

هاروكي موراكامينشر آواي مكتوب

ناموجود

ابر قورباغه و پاي عسلي

هاروكي موراكامينشر حرفه هنرمند

300,000تومان

گوشه‌هاي پنهان

مريم فولادينشر ماهين

155,000تومان

درخت بيدكور و دختر خفته

هاروكي موراكامينشر قطره

70,000تومان

1Q84 2 (سه جلدي) (آواي مكتوب)

هاروكي موراكامينشر آواي مكتوب

550,000تومان

نداي درون (مجموعه داستان كوتاه)

ناموجود

150,000تومان

هاروكي موراكامينشر حرفه نويسنده

140,000تومان

ميان تخت و گور (نشر نو)

زولفو ليوانلينشر فرهنگ نشر نو

80,000تومان

مگه تو مملكت شما خر نيست

عزيز نسيننشر ققنوس

85,000تومان

دیدگاه کاربران

1 سال پیش

بهخوان

این مجموعه شامل 5 داستان کوتاهه که وجه مشترکشون اینه که اشاره ای به یه کتاب یا آهنگ دارند. داستان اول شهر گربه هاست و شخصیت اصلی داستان در حال خوندن یکی از داستان های کورت ونه گاته که درباره ی شهری است که توسط گربه ها اداره می شه، داستان دوم که اسم کتابم از اون گرفته شده، ماشین مرا بران هم نام ترانه ای از گروه بیتل هاست. داستان سوم، سامسای عاشق شبیه مسخ کافکاست. داستان چهارم و پنجم اشاره ی مستقیمی به داستان دیگری ندارند. داستان های مورد علاقه ی من شهر گربه ها و نخستین حمله به نانوایی بود. سامسای عاشق هم می تونست جذاب باشه اگه ایده اش خیلی شبیه به مسخ نبود.

3 ماه پیش

بهخوان

من این کتابو به خاطر دیدن فیلم Drive my car که اقتباسیه از یکی از داستان‌های این کتاب خوندم. این مجموعه 5 داستان از این نویسنده رو در بر داره و «ماشین مرا بران» یکی از اونهاست. کتاب کم حجمیه. داستانایی که توش اومده رو نسبت به آثار داستانی‌ای که پیش‌تر از این نویسنده خوندم بیشتر دوست داشتم؛ خصوصاً شهر گربه‌ها و ماشین مرا بران. ترجمه روون بود ولی توی مقدمه و چیزی که در مورد نویسنده آورده شده -با توجه به شناخت و مطالعات قبلیم- به نظرم اشکالاتی وجود داشت که نمی‌دونم اشتباه مترجم بوده یا چی. درمورد فیلم هم باید بگم که توی یه سری موارد با داستان تفاوت داشت ولی این تفاوت چیزی نبود که مثل اقتباسای دیگه بخواد منو ناامید کنه. ترجمه هم که معلومه به خاطر سانسور شامل چه تغییراتی میشه ولی به نظرم با این وجود اونی که می‌خواست و باید برسونه رو رسونده. در کل تجربه خوبی بود؛ هم فیلم و هم کتاب.

کتاب های دیگر هاروکی موراکامیمشاهده همه