کتاب|

عمومی|

داستان

درباره‌ی کتاب انزجار (توماس برنهارت در سان‌سالوادور)انتشارات خوب منتشر کرد:وگا استاد دانشگاهی است که پس از هجده سال دوری از وطن و زندگی در مونترال کانادا، برای تشییع جنازه مادرش به ال سالوادور برگشته. او آرمان گرای حساس و حرافی است که بین ساعت پنج تا هفت بعدازظهر در یک کافه می نشیند و بی وقفه حرف می زند و همه چیز مملکتش را به باد انتقاد می گیرد. این رمان که در قالب یک پاراگراف نوشته شده، آکنده از خشمی گزنده است که هیچ ابتذال و فسادی را برنمی تابد و همه را از دم تیغ می گذراند. انزجار نخستین بار در سال 1997 منتشر شد و چنان جنجالی در ال سالوادور به پا کرد که بعضی از مخالفان کتاب حتی نویسنده را تهدید به مرگ کردند. روبرتو بولانیو، نویسنده شیلیایی، درباره انزجار گفته:«این کتاب سیاه ترین اثرکاستیانوس مویاست و شاید بهترین آنها. نقیضۀ درجه یکی بر برخی از آثار برنهارت است و از آن کتاب هاست که آدم را با صدای بلند می خنداند.»
پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه
رویای عشق
رویای عشق
هاروکی موراکامینشر نون
259,000تومان
یادداشت هایی برای دورا
یادداشت هایی برای دورا
حمید صدرنشر آده
220,000تومان
سیزده دلیل برای اینکه
سیزده دلیل برای اینکه
جی آشرنشر آتیسا
46,000تومان
پنج خوک کوچک
پنج خوک کوچک
آگاتا کریستینشر موسسه نگارش الکترونیک کتاب
60,000تومان
رودلف بولتمان 5
رودلف بولتمان 5
ایان هندرسننشر كتاب هرمس
98,000تومان
مارتین هایدگر (هرمس)
مارتین هایدگر (هرمس)
جان مک کوارینشر كتاب هرمس
98,000تومان
It Ends with Us
It Ends with Us
کالین هوور
200,000تومان
بایگانی کودکان گمشده
بایگانی کودکان گمشده
والریا لوئیسلینشر کتاب تداعی
160,000تومان
پروژه ی رزی
پروژه ی رزی
گریم سی. سیمسیوننشر کتابسرای تندیس
48,000تومان
The Whisper Man
The Whisper Man
الکس نورثنشر آمه
268,000تومان
Five Feet Apart
Five Feet Apart
نشر معیار علم
170,000تومان
غبرستان حیوانات خانگی
غبرستان حیوانات خانگی
استیون کینگنشر كتاب كوله‌پشتي
315,000تومان
غرور
غرور
مایکل اریک دایسوننشر ققنوس
13,000تومان
جاسوس اول شخص
جاسوس اول شخص
سم شپردنشر اسم
22,000تومان
من پیام رسان هستم
من پیام رسان هستم
مارکوس زوساکنشر راه طلايي
320,000تومان
سر به روی شانه ها
سر به روی شانه ها
هانری تروایانشر كتابسراي ميردشتي
45,000تومان
تغییر از گمنامی به شهرت (داستان زندگی مو یان)
تغییر از گمنامی به شهرت (داستان زندگی مو یان)
مو یاننشر آرمان رشد
ناموجود
اسکندر
اسکندر
الیف شفقنشر قطره
530,000تومان
کشتی سپیده پیما
کشتی سپیده پیما
سی. اس. لوییسنشر كتاب هرمس
246,000تومان
شیر سیاه
شیر سیاه
الیف شفقنشر علم
125,000تومان
دیدگاه کاربران
2 سال پیش
5بهخوان
یک تکگویی بی وقفه که از هر دری حرف میزنه.از شرایط سیاسی و فرهنگی و اجتماعی ال سالوادور حرف میزنه ولی انگار وضعیت امروز کشور ما حرف میزنه.حتما این کتاب رو بخونین.عالیه
1 سال پیش
4بهخوان
انزجار داستانی یک پاراگرافی‌ست درباره‌ی وطن (منتها نه به این صراحتی که من گفتم). راوی داستان، ادگاردو وگا، استاد دانشگاه مک‌گیل است که پس از هجده‌سال دوری از وطن برای تشییع جنازه‌ی مادرش به سالوادور برگشته است. او در یک تک‌گویی بلند خطاب به دوست و هم‌کلاسی دبیرستانش، مویا، اندازه‌ی هفتاد صفحه غر می‌زند. او یا از چیزهایی متنفر است، یا چیزهایی در او احساس انزجار برمی‌انگیزند و یا چیزها مزخرفند و داغانند و این چیزها همگی به زادگاهش، سالوادور، برمی‌گردند. پس ما با یک شخصیت ناراحت‌کننده و رومخ طرف هستیم که پس از مهاجرت گویی خودش را باخته است. انگار از درون تهی است و هیچ چیز حال او را خوب نمی‌کند. دائم در حال بدوبیراه گفتن به تک تک اجزای سالوادور است. خب از خیلی جهات احساس هم‌ذات‌پنداری منِ ایرانی را برمی‌انگیخت اما بیشتر از این، باعث سرسام و اعصاب‌خردی‌ام بود. احتمالاً به همین دلیل که من آن توصیفات را ورای جملات زندگی کرده‌ام. نویسنده با زبانی گزنده تک تک ارکان سالوادور را به شیوه‌ای اغراق‌شده از دم تیغ می‌گذراند و البته شما تصدیق خواهید کرد که راوی با این بیان آزاردهنده الحق که یک سالوادوری اصیل است. ترجمه‌ی کتاب روان و خوش‌خوان است و رنج مضاعفی بر مطالعه‌ی جملات کتاب نیافزوده است. مترجم بسیار زیرکانه در بازگردانی جملات از ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحات عامیانه کمک گرفته‌است و در مجموع ترجمه‌ی خواندنی‌ای ارائه کرده‌است. شرح تصویر: اوراسیو کاستیانوس مویا در جوانی
0 سال پیش
5بهخوان
ادگاردو وگا استاد دانشگاهی است که پس از ١٨ سال دوری از وطن و زندگی در مونترئال کانادا، برای تشییع جنازه‌ی مادرش به ال‌سالوادور برگشته، با دوست خود مویا (نویسنده‌ی کتاب) در کافه‌ای دیدار می‌کند. او بی‌وقفه و ساعت‌ها حرف می‌زند و همه‌چیز مملکتش را به باد انتقاد می‌گیرد. از دوستان قدیمی‌اش که در مراسم ختم شرکت نکردند تا خانه ی مادرش که دیگر شبیه زمانی که وگا کودکی‌اش را در آن گذرانده، نیست و از دانشگا‌های کشورش که کوچک‌ترین اهمیتی به ادبیات و هنر نمی‌دهند تا سیاست‌مدارانی که به فقط به دنبال منافع شخصی خود هستند. من اینجا نوشتم ال‌سالوادور اما تو بخوان ایران! این را هم اضافه کنم که وگا، شخصیت اصلی داستان، واقعا با نام دیگری وجود داشته و چنان که نویسنده در ابتدای کتاب نوشته، عقایدش را قاطعانه‌تر و گزنده‌تر از آنچه در این متن آمده بیان کرده است.
5 ماه پیش
2.5بهخوان
نمیدونم چرا از این حجم سیاهی و نفرت پراکنی خوشم اومد انگار خشم درونی ادمو خالی می‌کرد من دوسش داشتم 😂