کتاب|

عمومی|

نمایشنامه|

جهان

درباره‌ی کتاب بازرس هاند واقعیانتشارات نیلا منتشر کرد: اعتراف میکنم ترجمه ی بازرس هاند واقعی را نه به دلایل فنی یا ویژگی های برخاسته از خود نمایشنامه،که به جهت وسوسه ای دیرباز برای آفرینش زبان های نمایشی گوناگون با تمایز و تفاوت در دایره ی واژگان یا حتا بافت های مختلف زبانی در ترجمه ی یک اثر و در یک کلام دست زدن به تجربه ای شخصی در قلمروی زبان نمایشی دست گرفتم.
پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه
آخرین انتخاب
آخرین انتخاب
ژان پل سارترنشر قصه باران
150,000تومان
شیشه ی شکسته
شیشه ی شکسته
آرتور میلرنشر قطره
130,000تومان
اورفئوس و جشن عروسی برج ایفل
اورفئوس و جشن عروسی برج ایفل
ژان کوکتونشر ناهید
170,000تومان
شاه لیر (آده)
شاه لیر (آده)
ویلیام شکسپیرنشر آده
175,000تومان
شاه لیر (2 زبانه)
شاه لیر (2 زبانه)
ویلیام شکسپیرنشر مهرانديش
420,000تومان
خسرو و شیرین
خسرو و شیرین
مصطفی عدلنشر تاريخ ايران
195,000تومان
پرومته از بند رسته
پرومته از بند رسته
پرسی بیسش شلینشر پيام امروز
30,000تومان
قضیه رابرت اوپنهایمر
قضیه رابرت اوپنهایمر
نشر خوارزمي
150,000تومان
آرت
آرت
یاسمینا رضانشر مهر نوروز
80,000تومان
شکار مرغابی
شکار مرغابی
الکساندر والنتینوویچ وامپیلوفنشر كتاب هرمس
28,000تومان
قرمز، سیاه و نادان
قرمز، سیاه و نادان
ادوارد باندنشر افراز
90,000تومان
جادوگر
جادوگر
تامس میدلتوننشر قطره
120,000تومان
در انتظار گودو
در انتظار گودو
ساموئل بکتنشر ثالث
150,000تومان
A Doll's House and Other Plays
A Doll's House and Other Plays
هنریک ایبسننشر Penguin
447,000تومان
سخن ورزی
سخن ورزی
مارگرت ادسننشر نيلوفر
75,000تومان
آنتونی و کلئوپاترا
آنتونی و کلئوپاترا
ویلیام شکسپیرنشر ذكر (قاصدك)
10,000تومان
نصف شب است دیگر، دکتر شوایتزر!
نصف شب است دیگر، دکتر شوایتزر!
ژیلبر سسبروننشر نگاه
4,500تومان
آدم ها
آدم ها
استیون کرمنشر نيماژ
140,000تومان
هیاهوی زیاد برای هیچ
هیاهوی زیاد برای هیچ
ویلیام شکسپیرنشر ذكر (قاصدك)
14,000تومان
بانوی دریا(یی)
بانوی دریا(یی)
نشر بيدگل
305,000تومان
کتاب های دیگر تام استوپاردمشاهده همه
بازرس هاند واقعی
بازرس هاند واقعی
تام استوپاردنشر نيلا
40,000تومان
رزنکرانتز و گیلدنسترن مرده اند (وزان)
رزنکرانتز و گیلدنسترن مرده اند (وزان)
تام استوپاردنشر وزان
95,200تومان
رزنکرانتز و گیلدنسترن مرده اند (وزان)
رزنکرانتز و گیلدنسترن مرده اند (وزان)
تام استوپاردنشر وزان
95,200تومان
نمایشنامه های برتر جهان (96)(آرکادیا)
نمایشنامه های برتر جهان (96)(آرکادیا)
تام استوپاردنشر افراز
ناموجود
ساحل آرمان شهر (نمایشنامه برتر جهان)(131)
ساحل آرمان شهر (نمایشنامه برتر جهان)(131)
تام استوپاردنشر افراز
ناموجود
هملت داگ مکبث کاهوت
هملت داگ مکبث کاهوت
تام استوپاردنشر بيدگل
ناموجود
مسئله غامض
مسئله غامض
تام استوپاردنشر ثالث
ناموجود
راک اند رول
راک اند رول
تام استوپاردنشر يكشنبه
ناموجود