قیمت و خرید آنلاین کتاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشد اثر اوریانا فالاچی |‌ بوکسل

کتاب|

عمومی|

داستان|

ایتالیا

نامه به کودکی که هرگز زاده نشد

3.5

بهخوان

نویسنده: اوریانا فالاچی

مترجم: عباس زارعی

ناشر: آموت

جلد:شومیز

صفحات:128

شابک:9786006605760

قیمت:

81,000 تومان

‍

درباره‌ی کتاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشدهمیشه این سؤال وحشتناک را از خود پرسیده ام: اگر دوست نداشته باشى به دنیا بیایى، چه؟ اگر روزى بر سرم فریاد بکشى و بگویى: «چه کسى از تو خواسته بود که مرا به این دنیا بیاورى؟ چرا مرا به دنیا آوردى؟ چرا؟» به گزارش خبرآنلاین، «نامه به کودکی که هرگز زاده نشد» نوشته اوریانا فالاچی با ترجمه عباس زارعی از سوی انتشارات آموت روانه بازار کتاب شد. داستان این کتاب بدین شرح است که زنی ناخواسته باردار می شود و با وجود عدم همراهی پدر بچه، تصمیم می گیرد به تنهایی فرزندش را حفظ کرده و به دنیا بیاورد؛ اما در این مسیر با تردیدها و مشکلات فراوانی دست به گریبان می شود: از طعنه های اطرفیان و فشارهای روانی و اجتماعی گرفته تا مشکلاتی که برای سلامتی و وضعیت شغلی او به وجود می آید تا... این رمان در قالب نامه ای از یک زن جوان به جنینی که در رحم دارد، نگاشته شده و کشمکشهای درونی یک زن را برای انتخاب بین حرفه ای که به آن علاقه دارد و یک بارداری ناخواسته به تصویر می کشد. همچنین از فلسفه وجود، تبعیضهای جنسیتی، دغدغه های زنان و بی عدالتی های جامعه سخن می گوید و مفاهیمی چون عشق و آزادی را به چالش می کشد. نویسنده این رمان، اوریانا فالاچی، در سال 1929 در شهر فلورانس ایتالیا به دنیا آمد. او در دوران جنگ جهانی دوم به عنوان یک چریک ضد فاشیسم فعالیت میکرد. مصاحبه های مفصل او با سران سیاسی جهان، او را به چهره ای برجسته در حرفه اش بدل کرده بود. فالاچی در طول فعالیتهای سیاسی و ادبی خود موفق به دریافت جوایز بسیاری از جمله جایزه «آنی تیلور» مرکز مطالعات فرهنگ عامه نیویورک و نامزدی جایزه نوبل ادبیات شد. فروش این کتاب به بیش از چهار میلیون نسخه در جهان بالغ شده است. از دیگر آثار اوریانا فالاچی میتوان به «زندگی، جنگ و دیگر هیچ»، «جنس ضعیف»، «اگر خورشید بمیرد»، «یک مرد» و... اشاره کرد. فالاچی در پانزدهم سپتامبر سال 2006، در اثر ابتلا به سرطان چشم از جهان فروبست. از عباس زارعی، مترجم این رمان پیش از این سه کتاب دیگر در نشر آموت منتشر شده است: زندگی اسرارآمیز (سو مانک کید)، جاناتان مرغ دریایی (ریچارد باخ) و مزرعه حیوانات (جورج اورول). کتاب «نامه به کودکی که هرگز زاده نشد» در 128 صفحه و به قیمت 7000 تومان توسط «نشر آموت» منتشرشده است. در بخشی از داستان می خوانیم: دیشب متوجه شدم که وجود دارى: قطره اى از زندگى که از نیستى گریخته است. دراز کشیده بودم، چشمانم در تاریکى باز بود و ناگهان مطمئن شدم که تو آنجایى. تو وجود دارى. گویى تیرى بر جسمم نشسته بود. قلبم از حرکت باز ایستاد و وقتى دوباره به تپش در آمد، حس کردم در چاه عمیقى از تردید و وحشت فرو افتاده ام. اکنون مغلوب ترسى شده ام که در افکار و جسم و جانم رسوخ کرده است. در آن گم شده ام. این ترس، ترس از دیگران نیست. دیگران برایم مهم نیستند. ترس از خدا نیست؛ ترس از درد نیست؛ زیرا هراسى از درد ندارم. ترس از توست، از سرنوشتى که تو را به من پیوند داد. هرگز مشتاق خوشامدگویى به تو نبودم؛ هرچند مى دانستم ممکن است روزى به وجود آیى. مدت هاست منتظر آمدنت هستم. با این وجود، همیشه این سؤال وحشتناک را از خود پرسیده ام: اگر دوست نداشته باشى به دنیا بیایى، چه؟ اگر روزى بر سرم فریاد بکشى و بگویى: «چه کسى از تو خواسته بود که مرا به این دنیا بیاورى؟ چرا مرا به دنیا آوردى؟ چرا؟» زندگى یعنى تلاش بى پایان، فرزند. زندگى جنگى است که هر روز از نو آغاز مى شود و لحظات شادش آن قدر اندک اند که ناچارى بهایى گزاف بابتش بپردازى. از کجا معلوم که به دنیا آوردنت بهتر باشد؟ از کجا بدانم که نمى خواهى به سکوت باز گردى؟ تو که قادر به حرف زدن نیستى؛ تو تنها از چند سلول تشکیل شده اى که تازه پا به عرصه وجود نهاده اند. شاید حتى نتوان گفت که داراى «زندگى» هستى، صرفآ احتمالى از زندگى. کاش با نشانه اى کوچک به من مى فهماندى که دوست دارى به این دنیا بیایى یا نه. مادرم مدعى است من نشانه اى به او نمایاندم و به همین دلیل مرا به دنیا آورد. مى بینى، مادرم مرا نمى خواست. آغاز هستى من مصادف بود با لحظه بى توجهى دیگران. مادرم که امید داشت من به دنیا نیایم، هرشب دارویى در یک لیوان آب حل مى کرد و مى خورد. تا اینکه شبى در شکم او حرکت کردم و لگدى زدم تا به مادرم بفهمانم که نمى خواهم مرا از بین ببرد. او لیوان را تا لب هایش بالا آورده بود و مى خواست آب پر از دارو را بنوشد که من علامت دادم. بنابراین مادرم محتویات لیوان را بیرون ریخت. چند ماه بعد، من پیروزمندانه زیر نور آفتاب لم داده بودم. نمى دانم که این اتفاق خوب بود یا بد: وقتى خوشحالم، فکر مى کنم خوب بوده است و وقتى ناراحتم، فکر مى کنم اتفاق بدى بوده است. اما در زمان ناراحتى و بدبختى هم افسوس به دنیا نیامدن را نمى خورم؛ زیرا هیچ چیز بدتر از نیستى نیست. بگذار دوباره بگویم: من از درد نمى ترسم. ما با درد به دنیا مى آییم. درد با ما رشد مى کند، به آن عادت مى کنیم، همانطور که به داشتن دست و پاهایمان عادت کرده ایم. راستش حتى از مردن هم نمى ترسم، مردن به این معنى است که دست کم زمانى به دنیا آمده و از نیستى گریخته اى. آنچه واقعآ مرا به وحشت مى اندازد، نیستى است، نه هستى. هرگز وجود نداشتن است، حتى به طور اتفاقى، به اشتباه یا در اثر بى مبالاتى دیگران. خیلى از زنان از خود مى پرسند چرا باید بچه اى به دنیا بیاورند تا سرما و گرسنگى بکشد، تحقیر شود یا دراثر جنگ یا بیمارى کشته شود. آن ها امید ندارند که فرزندشان سیر شود، گرم شود، به او احترام بگذارند یا تلاش کند به جنگ و بیمارى خاتمه دهد. شاید حق با آن ها باشد؛ اما آیا نیستى بر رنج بردن ارجحیت دارد؟ حتى زمانى که به واسطه ناکامى ها و رنج هایم گریه مى کنم، اطمینان دارم رنج کشیدن بهتر از نیستى است. زمانى که این فکر را به زندگى تعمیم مى دهم، به مسئله به دنیا آمدن یا به دنیا نیامدن، ذره ذره وجودم فریاد مى زند که به دنیا آمدن بهتر از به دنیا نیامدن است. اما آیا مى توانم چنین استدلالى را درباره تو هم به کار ببرم؟ آیا این به آن معنى نیست که تو را به خاطر خودم به دنیا مى آورم، نه کس دیگر؟ من هیچ علاقه اى ندارم تو را براى خودم به دنیا بیاورم؛ چون ابدآ نیازى به تو ندارم. هیچ جوابى براى من نفرستاده اى. دریغ از یک علامت. چگونه مى توانستى این کار را بکنى؟ ....

پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه

The Baron in the Trees

نشر معیار علم

190,000تومان

ابریشم

الساندرو باریکونشر آوا نوشت

190,000تومان

نووه چنتو (افسانه 1900)

الساندرو باریکونشر انتشارات نیلوفر

65,000تومان

خانه لب دريا

ناتاليا گينزبورگنشر آوا نوشت

95,000تومان

يك مرد

اوريانا فالاچينشر دارينوش

300,000تومان

داستان يك نام جديد

النا فرانتهنشر آوند دانش

179,000تومان

آنان كه مي‌روند و آنان كه مي‌مانند

النا فرانتهنشر لگا

208,000تومان

شهر و خانه

ناتاليا گينزبورگنشر كتاب هرمس

128,000تومان

دنياي كوچك دن كاميلو

جوواني گوارسكينشر آوند دانش

10,000تومان

عروسك فرنگي

آلبا دسس پدسنشر ققنوس

25,000تومان

نان و شراب (اميركبير)

اينياتسيو سيلونهنشر اميركبير

380,000تومان

شماره صفر

اومبرتو اكونشر روزنه

100,000تومان

زن ستيزي

طاهرنوكندهنشر آوا نوشت

70,000تومان

نووه چنتو (افسانه 1900)

الساندرو باريكونشر دوستان (كتاب گزيده)

65,000تومان

شهرهای ناپیدا (شهرهای نامرئی)

ایتالو کالوینونشر کتاب خورشید

120,000تومان

نامه به كودكي كه هرگز زاده نشد...

اوريانا فالاچينشر نگاه

120,000تومان

بيابان تاتارها (ماهي)

دينو بوتزاتينشر ماهی

155,000تومان

نان و شراب

اینیاتسیو سیلونهنشر زرين (نگارستان كتاب)

280,000تومان

خمره [نمایشنامه]

لوئیجی پیراندلونشر نيلا

30,000تومان

نامه به کودکی که هرگز زاده نشد

اوریانا فالاچینشر آموت

81,000تومان

دیدگاه کاربران

1 سال پیش

بهخوان

این کتاب چیزی بهم اضافه نکرد، یه جستار خیلی نچسب

1 سال پیش

بهخوان

اول و آخر کتاب برام جذاب بود ولی وسطهای کتاب رو خیییلی به زور جلو رفتم.طفلی بچه رو از دنیا سیر کرد نیومده!!!کم کم به بدبینی سوق می یافت.زندگی هر چند رنج زیاد داره اما به تحملش می ارزه که از این فرصت خدادادی عمر بهره برد.همین انتخابها بین خوب و بد ها و زشت و زیبا هاست که به زندگی زیبایی میدهد و انسانها حالتهای مختلف انتخابهاشون هستن که زندگی شون پشت سر هم ساخته میشه. اما اینکه قبل از اومدن به این دنیا بروشورش مطالعه بشه بد نیست ! به هر حال همیشه برای زن سختی بوده و هست .مخصوصا اگر بخواد با آگاهی و مسئولیت بیشتر در مسیر مادر شدن قدم بردارد. خدا نکند مادری با غم و اندوه مجبور شود جنینی در وجودش پرورش دهد که این دوران به هیچ وجه برگشت پذیر و قابل جبران نیست.

6 ماه پیش

بهخوان

^^ نامه به کودکی که هرگز زاده نشد این کتاب با تصورم خیلی فرق داشت برای همین خوشم نیومد ازش. تصورم یه کتابی پر از عشق و محبت مادرانه و صحبتای شیرین مادر با فرزند به دنیا نیومده اش بود ولییی خبب میشه گفت بیشتر کتاب اون زن داشت از بدی های زن بودن و ناحقی های گله میکرد و به عبارتی غر میزد. بعضی قسمت های کتاب حس میکردم داره ضد مرد حرف میزنه.( نظر شخصی خودمه) با قسمتی از حرفاش مخالف نبودم چون خودم به عنوان یه دختر ناحقی ها و سختی ها رو میبینم ولی بازم کتاب به دلم ننشست چون دوست داشتم اون جایگاه زیبای مادر رو نشون بده ولی یه طوری بود انگار همه مادرا به زور مادر میشن.

1 ماه پیش

بهخوان

کتابی فلسفی و عمیق در طول داستان با احساسات مادری باردار همراه میشین از متنفر شدنش از بچش تا عاشقش شدن و هر روز با بچش حرف زدن. یه پایان غمگین و زیبا فقط میتونم همینو بگم. بخونیدش

کتاب های دیگر اوریانا فالاچیمشاهده همه