قیمت و خرید آنلاین کتاب پدران و فرزندان (رمانهای بزرگ دنیا)(7) اثر ایوان تورگنیف |‌ بوکسل

پدران و فرزندان (رمانهای بزرگ دنیا)(7)

3.8

بهخوان

نویسنده: ایوان تورگنیف

مترجم: م ه شفیعیها

ناشر: اميركبير

سال انتشار:1389

جلد:شومیز

صفحات:347

شابک:9789640013168

قیمت:

255,000 تومان

‍

درباره‌ی کتاب پدران و فرزندان (رمانهای بزرگ دنیا)(7)انتشارات امیرکبیر منتشر کرد:این کتاب که قطعا از شاهکارهای این نویسنده بزرگ است و می‌ توان آن را در درجه اول امتیاز در میان آثار وی قرار داد از کتاب هایی است که قطعا می بایست ترجمه دقیقی از آن به زبان فارسی انتشار یابد.

پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه

بازگشت

آندری پلاتونوفنشر یکشنبه

130,000تومان

النگوی یاقوت

الکساندرایوانوویچ کوپریننشر کتاب پارسه

299,000تومان

پرونده انگشت ژنرال

آندری کورکفنشر خوب

170,000تومان

گذر از رنجها (دوره سه جلدی)

ال‍ک‍س‍ی‌ ن‍ی‍ک‍الای‍ووی‍چ‌ تولستوینشر انتشارات امیرکبیر

960,000تومان

بازار مکاره

نیکلای گوگولنشر چشمه

580,000تومان

همزاد

فیودور داستایفسکینشر نگاه

225,000تومان

دختر سروان (کتاب پارسه)

آلکساندر پوشکیننشر كتاب پارسه

550,000تومان

همیشه شوهر

فیودور داستایفسکینشر موسسه انتشارات نگاه

180,000تومان

عشق در تبعید (نیلوفر)

بهاء طاهرنشر نيلوفر

295,000تومان

تاراس بولبا (ماهی)

نیکالای واسیلیویچ گوگولنشر ماهي

150,000تومان

دنیای وارونه: مجموعه ی پنجاه داستان طنز

عزیز نسیننشر جامي

120,000تومان

مرگ ایوان ایلیچ: همراه با آخرین گل

لی یف نیکالایویچ تولستوینشر نيلوفر

145,000تومان

مادر

ماکسیم گورکینشر اميركبير

269,000تومان

نفوس مرده

نیکلای واسیلیویچ گوگولنشر به‌سخن

399,000تومان

بَرادران کارامازوف (ج۱)

فیودور داستایفسکینشر نگاه

975,000تومان

120,000تومان

190,000تومان

85,000تومان

فیودور داستایفسکینشر كتاب پارسه

495,000تومان

تمشک

لی یف نیکالایویچ تولستوینشر افکار جدید

450,000تومان

دیدگاه کاربران

2 سال پیش

بهخوان

رمان بسیار جذابی و بی‌نظیری بود. داستان رویارویی چند جوان با والدین خود و مواضع نوینی که آنان می‌گیرند و تنش‌های مابین آنان که با سرنوشت‌های که برای هر یک از آنان به ثمر می‌نشیند، نتیجه این نتیجه مشخص می‌شود.

2 سال پیش

بهخوان

دو دنیا روبروی یکدیگر قرار گرفته اند. دنیای اول دنیای محافظه کاری، ترس، مذهب، تعصب، عشق و البته رنج و درکی عمیق‌تر از جهان است و دنیای دوم دنیای بی باکی، حرارت، بی قیدی به سنن و شوق به جهان جدید و کشفیات تجربی است. تورگنیف در این کتاب صحنه گردان یک نبرد تمام عیار میان پسران با پدران است. آرکادی پسر یک ملاک پیر و بازارف یک جوان پوزیتیوست و اهل دانش‌های جدید که مخالف با هر نوع رمانتیزم است و سفت و سخت به منطق پای بند و مخالف هر گونه حس و احساس و مدام در حال تشریح جانوران. روزگار اما اینچنین با ما تا نمی‌کند. گاهی لازم است اعتماد به نفس و اطمینانی که به عقاید خود داریم با ضربه ای کاری مواجه شوند تا تزلزلی در عقایدمان پیش آید. چنین رخدادی برای این دو جوان نیز پیش می‌آید آنجا که هر دو با دو دختر اشراف زاده روبرو می‌شوند و نگرش منطقی و ضد رمانیتک آنها دچار تردید و اضمحلال می‌گردد. اما آیا این پایان داستان است؟ قلم تورگنیف چنان در شرح این روند غیر قابل پیش بینی است که مخاطب را مجبور می‌کند که تا آخر کتاب را مطالعه کند تا دریابد که آیا در نهایت این پدرانند که برنده این میدانند یا پسران؟ آیا عقل بر جهان ما سروری می‌کند یا عشق؟ #پدران_و_پسران #ایوان_تورگنیف #علمی_فرهنگی

1 سال پیش

بهخوان

«_صحیح! شما همه این ها را فهمیدید و تصمیم گرفتید که هیچ کاری را جداً به عهده نگیرید؟ _بلی، تصمیم گرفتیم کاری را به عهده نگیریم. _و فقط فحش بدهید؟ _بلی، فحش بدهیم. _و شما این کار را نهیلیسم می‌نامید؟ _بله، این نهیلیسم است.» خواندن این کتاب از بهترین تجربه های من از ادبیات روسیه بود. چقدر «بازارف» ها برایم آشنا بودند. بازارف نماینده و نماد نسل جدید تحصیل کرده است که ارزش را در نداشتن ارزش می‌دانند. با پشت پا زدن به سنت و عرف روشنفکر شویم، با تمسخر گذشتگان و مشاهیر خود را مهم جلوه دهیم. جماعتی که صرفاً نقد می‌کنند و می‌کوبند و هرگز نباید منتظر ارائه نظریه تخصصی و مانیفست از آنها بود. رسالتشان تمسخر و تخریب و نق زدن است. تورگنیف در دویست صفحه یکی از قوی ترین رمان های خود و صد البته ادبیات روسیه با شخصیت پردازی عالی در کارنامه‌اش ثبت کرده است. حدوداً ده شخصیت اصلی و فرعی داستان بسیار دقیق پردازش شده‌اند. چه شخصیتی که نهایتاً بیست صفحه حضور دارد و چه بازارف و آرکادی که داستان حول آنها می‌گذرد. شخصیت هایی زنده که تمام کنش ها و حرف هایشان از آنِ خودشان است. هرگز احساس نمی‌کنید که حرف در دهانشان گذاشته باشند. آن شخصیت «باید» آن حرف را می‌زد. ترجمه خانم مهری آهی بسیار خوشخوان بود و با وجود فاصله زمانی ایشان با ما، ترجمه از خیلی از متن های مترجمان امروز، امروزی تر بود. این کتاب بهترین تجربه خواندنی من در پاییز سال ۱۴۰۱ بود:)

2 ماه پیش

4.5

بهخوان

از نظر بنده مقصود از پدران و پسران مبارزه روحیه جوان و پخته درون خود انسان بود . در طول کتاب نشان داد که چگونه تمام شخصیت های داستان چگونه روحیه پسر خود را کنار گذاشتند و روحیه پدر درآوردند و تنها کسی که با روحیه پسر ماند بازارف بود که آنگونه که برآمد با طبیعت ناسازگار بود . ترجمه بسیار عالی بود و روان.

کتاب های دیگر ایوان تورگنیفمشاهده همه

پدران و فرزندان (رمانهای بزرگ دنیا)(7)

ایوان تورگنیفنشر اميركبير

255,000تومان