قیمت و خرید آنلاین کتاب مایده‌های زمینی اثر آندره ژید |‌ بوکسل

کتاب|

عمومی|

داستان|

فرانسه

مایده‌های زمینی

3.8

بهخوان

نویسنده: آندره ژید

مترجم: جلال آل احمد

ناشر: اساطير

سال انتشار:1387

جلد:شومیز

صفحات:216

شابک:9789645960153

قیمت:

54,000 تومان

‍

درباره‌ی کتاب مایده‌های زمینیانتشارات اساطیر منتشر کرد:آندره ژید (1869-1951) نویسندهٔ فرانسوی و برندهٔ جایزهٔ ادبی نوبل در سال 1947 است. ژید از نویسندگان صاحب سبک است که سبکی زیبا، ممتاز و شایان توجه دارد، سبکی که به ادعای شماری از نویسندگان مغرب زمین بر بنیاد سبک سنگین و پر صلابت کلاسیک استوار شده است.ژید همیشه میگفت که نویسندهٔ واقعی کسی است که برخلاف جریان و سیر شرایط و مقتضیات زندگی روزمره محیط و جامعه‌اش شنا کند. ژید خود واقعاً همین کار را کرده بود و تا زنده بود بی مهابا، گستاخانه و حتی بی توجه به پیامدهای آن هر چه میخواست می‌کرد. ژید دربارهٔ نوشته‌هایش چنین گفته است: «نوشته‌ها و آثار مرا می‌توانید مثل نیزهٔ آشیل بدانید که پس از دومین تماسش با تن افرادی که قبلاً زخمی کرده بود زخمشان را درمان می‌کرد. اگر شما از خواندن هر یک از کتاب‌هایم دردمند یا پریشان خاطر شدید و یا حتی برآشفتید، آن را دوباره بخوانید؛ من مواظب بوده‌ام که پادزهر را درست زیر آن سمی پنهان کنم که کاملاً آشکار است...»ترجمهٔ این کتاب، محصول همکاری دو تن مترجمان کتاب است که نخست هر یک به تنهایی به ترجمهٔ آن دست زدند و سپس چون قصد و شیوهٔ یکدیگر را موافق یافتند راه همکاری پیش گرفتند. اصل کتاب به زبان فرانسه، در سال 1897 چاپ شد و از آن پس مکرر به طبع رسیده است.این کتاب زادهٔ شور و اضطراب جوانی نویسندهٔ آنست که خصوصاً در آثار گویندگان و نویسندگان متقدم زبان خود غوری فراوان داشته است. آندره ژید در این کتاب خداوند را در همهٔ موجودات هستی متجلی می‌بیند و عشق به هستی را مترادف عشق به خداوند می‌داند.ژید در ابتدای کتاب آورده: ناتانائیل، آرزو مکن که خدا را در جایی جز همه جا بیابی. هر مخلوقی نشانی از خداست و هیچ مخلوقی او را هویدا نمی‌سازد. هماندم که مخلوقی نظر ما را به خویشتن منحصر کند، ما را از خدا برمی‌گرداند.

پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه

495,000تومان

95,000تومان

84,000تومان

ژان پل سارترنشر آریاتبار

80,000تومان

بیگانه

آلبر کامونشر علمي و فرهنگي

60,000تومان

چمن شب ها

پاتریک مودیانونشر فرهنگ آرش

160,000تومان

Madame Bovary

نشر معیار علم

260,000تومان

مانون لسکو

آنتوان فرانسوا پرونشر افق

285,000تومان

سمفونی روحانی

آندره ژیدنشر ذهن آويز

38,000تومان

195,000تومان

425,000تومان

ویکتور هوگونشر كتاب هرمس

1,400,000تومان

زمین انسان ها

آنتوان دو سنت اگزوپرینشر علمي و فرهنگي

100,000تومان

کنت مونت کریستو

آلکساندر دومانشر شرکت نشر کتاب هرمس

800,000تومان

ناگازاکی

اریک فاینشر گل آذین

25,000تومان

بینوایان (متن کوتاه شده): ماریوس

ویکتور هوگونشر افق

300,000تومان

The Stranger

آلبر کامونشر Vintage International

100,000تومان

ترس و لرز

آملی نوتومبنشر قطره

105,000تومان

در انتظار بوجانگلز

اولیویه بوردونشر نگاه

70,000تومان

زنان در جنگ و اين قفس شكستني است

ادوارد پرسي جان مورتيمرنشر قطره

85,000تومان

دیدگاه کاربران

2 سال پیش

بهخوان

شاید اگر تا چند سال پیش این کتاب را خوانده بودم خیلی برایم جالب و اثر گذار بود اما امروز احساس می کنم فقط نویسنده را خیلی درک می کنم ترجمه خانم بحرینی خیره کننده بود. در پایان کتاب آقای ملکیان با توجه به متن کتاب 15 اصل اساسی در تفکر آندره ژید را استخراج کرده و زنجیروار هر یک را به دیگری متصل می نماید. این کار را دوست نداشتم.و ترجیح می دادم خودم آنچه از نویسنده فهمیدم را از کتاب به یادگار داشته باشم. در آخر اندیشه های او در بخش هایی تحسین برانگیز است و در بخش هایی تامل بر انگیز. هر کس این کتاب را خواند یپبشنهاد می کنم سری به کتاب "و خدا بود دگر هیچ نبود" شهید چمران هم بزند

2 سال پیش

بهخوان

این کتاب حال آدم رو عجیب خوب میکنه.مائده های زمینی کتابی ست در ستایش شوق به زندگی،دریافتن زیبایی های زندگی و نگاهی موشکافانه تر به عظمت و زیبایی های طبیعت گزیده ای از کتاب دلپذير است ،خورشيد دلپذير است ،خاك نمناك زير پاهاي برهنه مان وماسه هاي خيس دريا ...وبوسيدن لبهاي ناشناسي كه در تاريكي به لبهايم رسيد *** آرزو مکن که خدا را در جایی جز همه جا بیابی.هر مخلوقی نشانی از خداست و هیچ مخلوقی او را هویدا نمی سازد. همان دم که مخلوقی نظر ما را به خویشتن منحصر کند ، ما را از خدا بر می گرداند *** تردید بر سر دو راهیها ،تمامی عمر ما را به سرگشتگی دچار ساخته *** خوشبختي من در اين است كه بر خوشبختي ديگران بيفزايم ، براي خوشبخت بودن نيازمند خوشبختي همگانم *** درست است که اعمال ما،ما را می سوزانند ولی تابندگی ما از همین است *** آرزوی تو از عشق باشد و مالک شدنت عشقانه...زیرا آرزوئی که موثر نباشد به چه کار آید *** بیماری شگفت آوری است:که همان خواستن چیزی است که نداریم

10 ماه پیش

بهخوان

ناتانائیل خیلی اذیتم کردی خدا اذیتت کنه

11 ماه پیش

بهخوان

برخی از جملات این کتاب، درس‌های بزرگی برای زیستن، فرصتی برای ساعت‌ها فکر کردن و نگاهی جدید به حوادث زندگی است. من ترجمه مرحوم ذکاء را خواندم، اما به نظرم ترجمه‌های روان تری هم از این کتاب وجود دارد. .. (از خودگذشتگی پایان هرگونه اثبات وجود است. آنچه را تو در خویشتن رها می‌کنی هستی خواهد یافت. هر چه در پی اثبات وجود خویش است وجود خود را نفی می‌کند و هر چه از خود می‌گذرد هستی خود را اثبات می‌کند. تملک کامل فقط با بخشش اثبات می‌شود. هر چه تو نتوانی ببخشی مالک توست. بی قربانی شدن، رستاخیزی در پی نخواهد بود‌. هیچ چیز به شکوفايی نمی‌رسد مگر با اعطا شدن. آنچه تو می‌خواهی در خويشتن نگاه داری پژمرده و فاسد می‌شود.)

کتاب های دیگر آندره ژیدمشاهده همه