دربارهی کتاب هیاهوی زمانانتشارات چشمه منتشر کرد:
هیاهوی زمان جدیدترین رمان جولین بارنز نویسنده ی مشهور انگلیسی است.این رمان به زندگی دمیتری شوستاکوویچ آهنگساز بزرگ روس میپردازد و زندگی پر فراز و نشیبش همین طور رابطه اش با استالین و سختی هایش که طی دوران استالینیسم متحمل شد.
مهندسان روح انسان دو مشکل بنیادین وجود داشت اول این که خیلی از مردم دوست نداشتند روح شان مهندس شود،دست شما درد نکند.دوست داشتند روح شان همان طور که به دنیا آمده بود دست نخورده باقی بماند و وقتی سعی میکردی هدایت شان کنی مقاومت نشان می دادند.بیا به این کنسرت مجانی که در فضای باز برگزار میشود رفیق،واقعا فکر میکنیم که باید شرکت کنید.بله،البته که اختیاری است،ولی شاید اشتباهی بزرگ باشد اگر حضور به هم نرسانید..
مشکل دوم مهندسی روح انسان اساسی تر بود.چه کسی مهندسان را مهندسی میکند؟
پیشنهادهای دیگر از همین دستهبندیمشاهده همه
نفس کشیدن در هوای یک حکومت توتالیتر ...
این حس را احساس میکنید .
2 سال پیش
هیاهوی زمان در نشر ماهی با ترجمهی سپاس ریوندی منتشر شده است. شخصیت اصلی این رمانِ زندگینامهای دمیتری شاستاکویچ، آهنگساز بزرگ قرن بیستم، است و ماجرای کتاب مصائبی است که او در دورهی استالین و بعد خروشچوف در برخورد با نظام شوروی تحمل کرد. از این کتاب دو ترجمهی دیگر هم در دست انتشار است: ترجمهی پیمان خاکسار در نشرچشمه و ترجمهی مرجان محمدی در نشر نفیر.
ماهنامهی شهر کتاب، شمارهی یازدهم، سال ۱۳۹۵.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
در «نیویورکریویو»، شمارهی 26 می، در مطلبی اورلاندو فیجِز رمان جدید جولین بارنز را مرور کرده. بارنز در هیاهوی زمان سراغ شگردی رفته که در آن تبحر دارد: آمیختن قصه با زندگینامه، حافه با افسانه. قهرمان رمان بارنز شوستاکوویچ است، آهنگساز شهیر قرن بیستم روسیه. «هیاهوی زمان» جدیدترین کار بارنز است بعد از رمان بوکربردهاش، «درک یک پایان».
ماهنامهی شهر کتاب، شمارهی دهم، سال ۱۳۹۵.
2 سال پیش
3بهخوان
به نوعی رمان تاریخی + زندگی نامه
از خلال روایت زندگی شوستاکویچ در شوروی، به نوعی تاریخ و روح زمانه ی عصر اون رو هم روایت کرده
قلم خوب و قوی نویسنده باعث کشش داستان میشد و تو رو همراه میکرد
کلا موضوع برای خیلی جذابیت نداشت اما یه نمونه ی خوب بود از اینکه چطور میشه تاریخ رو با تاریخ حوزه ای خاص (اینجا موسیقی) تلفیق کرد و برد تو قالب رمان... از اینش لذت بردم
0 سال پیش
5بهخوان
توصیف بینظیر یک جامعهی توتالیتر،
وصف بخشی از تاریخ شوروی در خلال زندگی آهنگساز بزرگ...
به همین علت مهم است تکتک ما بنویسیم. برای ثبت تاریخ. زندگینامهی خودمان را بنویسیم.
قلم جولین بارنز واقعا گیرا و شگفتانگیز بود.