قیمت و خرید آنلاین کتاب هملت (تهامی) اثر ویلیام شکسپیر |‌ بوکسل

کتاب|

عمومی|

نمایشنامه

هملت (تهامی)

4.5

بهخوان

نویسنده: ویلیام شکسپیر

مترجم: ابوالحسن تهامی

ناشر: نگاه

سال انتشار:1401

جلد:شومیز

قطع:رقعی

صفحات:335

شابک:9786003761216

قیمت:

295,000 تومان

‍

درباره‌ی کتاب هملت (تهامی)انتشارات نگاه منتشر کرد: هملت را باید مشهورترین نقش نمایشی جهان دانست. علاقه‌ی مردم به شخصیت او و به نمایش‌نامه‌ی شکسپیر که سرگذشت او را باز می‌گوید، از آغاز بسیار بوده و هنوز ادامه دارد. هنوز در باره‌ی این شخصیت کتاب‌ها می‌نویسند و برداشت‌های اجرایی از آن بر صحنه‌ها پرشمار و متفاوت است.زنده بودن و اهمیت داشتن همیشگی هملت، مانند انگشت‌شماری از شخصیت‌های داستانی، به این علت است که تجربه‌های او، آن‌گونه که در نمایش‌نامه می‌آید، تجربه‌های شخصی و خفته‌ی ما را بیدار می‌کند. این گفته به آن معنا نیست که همه‌ی ما در پی انتقام خون پدر هستیم یا یکی از نزدیکان‌مان را نفرین می‌کنیم، با عشقی شوم و بدفرجام سروکار داریم یا رویدادهای زندگی‌مان با پیرنگ این نمایش شکسپیر شباهتی نزدیک دارد. به معنای این نیز نیست که هملت در رویارویی با دشواری‌های زندگی شیوه‌یی به‌کار می‌گیرد که با واکنش‌های طبیعی و درونی ما کاملاً همخوانی دارد. در کشورهای انگلیسی‌زبان می‌‌گویند که هملت برای هیچ‌کس موضوع تازه‌یی نیست، زیرا همه‌ی کتاب‌خوان‌ها نام او را در کتابی دیده و به احتمال زیاد داستانش را خوانده‌اند. و برخی که اهل پژوهش و بررسی‌اند با تأملات و احساسات پرشور هملت آشنایی دارند. ما خود نیز، چون در ورطه‌ی دشواری‌ها قرار گیریم، احساساتی همانند احساسات او خواهیم داشت و همچون او با تأمل بسیار فراز و فرود رویدادها را خواهیم سنجید.ر این کتاب افزون بر ترجمه‌ی متن نمایش، گفتارهای زیر را نیز می‌خوانید اهمیت هملت در این روزگار هملت و دوران الیزابت تراژدی انتقام منابع این نمایش زبان این نمایش تحلیل شخصیت‌های نمایش چند نقد ادبی از هملت، نوشته‌ی اندرو سسیل بردلی، ارنست جونز، تی‌اس الیوت و ویلسن نای

پیشنهادهای دیگر از همین دسته‌بندیمشاهده همه

سوء تفاهم (نمایش در سه پرده)

آلبر کامونشر کابلو

42,000تومان

چهار صندوق

نشر روشنگران و مطالعات زنان

60,000تومان

شاه لیر (آده)

ویلیام شکسپیرنشر آده

175,000تومان

شاه لیر (2 زبانه)

ویلیام شکسپیرنشر مهرانديش

380,000تومان

صیادان

اکبر رادینشر قطره

108,000تومان

شکار مرغابی

الکساندر والنتینوویچ وامپیلوفنشر كتاب هرمس

28,000تومان

ایوانف

آنتون چخوفنشر كتاب پارسه

66,000تومان

رقصی چنین ... [نمایشنامه]

محمد رضایی رادنشر افراز

200,000تومان

حکومت نظامی (شهربندان)

آلبر کامونشر انتشارات مجید

ناموجود

در انتظار گودو

ساموئل بکتنشر ثالث

150,000تومان

A Doll's House and Other Plays

هنریک ایبسننشر Penguin

447,000تومان

پرده ی نئی [فیلمنامه]

بهرام بیضایینشر روشنگران و مطالعات زنان

70,000تومان

آنتونی و کلئوپاترا

ویلیام شکسپیرنشر ذكر (قاصدك)

10,000تومان

هیاهوی زیاد برای هیچ

ویلیام شکسپیرنشر ذكر (قاصدك)

14,000تومان

305,000تومان

160,000تومان

آوازخوان طاس، صندلی ها

108,000تومان

120,000تومان

مارتین مک دونانشر نیلا

40,000تومان

باغ وحش شیشه ای

نشر مینو

89,000تومان

دیدگاه کاربران

2 سال پیش

بهخوان

بودن یا نبودن، مسئله این است. آیا شریف‌تر آنست که ضربات و لطمات روزگار نا مساعد را متحمل شویم یا آنکه سلاح نبرد به دست گرفته، با انبوه مشکلات به جنگ برخیزیم؟ بدون شک بهترین نمایشنامه تاریخ و یکی از شاهکارهای ادبیات نمایش جهان تا زمانی که تاریخ وجود داشته باشه ، هملته. این شاهزاده دانمارکی دودل ، این آدمی که سخت میشه شناختش. چقد یک آدم میتونه نابغه باشه که انسانی خلق کنه در این ابعاد . هملت رو باید خوند و باید خوند و باید خوند.

2 سال پیش

بهخوان

یادمه اولین کتابی که از شکسپیر خوندم هملت با ترجمه به‌آذین بود و اصلا نتونستم ارتباط برقرار کنم با نثرش. بعدها به پیشنهاد یکی از دوستان با ترجمه مسعود فرزاد دوباره خوندمش و خیلی روون‌تر و قابل فهم‌‌تر بود برام. فقط میتونم بگم ۵ستاره براش خیلی کمه.

2 سال پیش

بهخوان

نمایشنامۀ جالبی بود، یک تراژدی کلاسیک در معنای واقعی کلمه، با جملات درخشانی که به‌حق شایسته تکرارهای کنونی است. پ.ن: پیشنهاد می‌شود حتماً با تفسیرهای ارزشمندی مثل آنچیزی که یاسپرس درباب هملت نوشته است خوانده شود؛ به روشن‌سازی زوایای پنهان متن عمیقاً کمک می‌کند.

6 ماه پیش

بهخوان

خواندن شاهکاری که قرن‌ها در قامت یک اثر بزرگ و بس عمیق ایستاده است توفیقی‌ست که نصیبم شد. و چه نیاز ‌های انسان‌ها پست می‌نماید آن سان که برایش به جان یکدیگر می‌افتند و خون یکدیگر می‌ریزند؟ ستم چگونه سایه مرگ بر سر مردمان‌اش می‌اندازد. ای هملت، ای شاهزاده جوان ، از ایستادگی است سخن بگو! _«بودن یا نبودن، مسئله ای است. آیا بزرگواری آدمی بیش در آن است که زخم فلاخن و تیر بخت ستم پیشه را تاب آورد، یا آن که در برابر دریایی فته و آشوب سلاح برگیرد و با ایستادگی خویش بدان همه پایان دهد؟ مردن، خفتن، نه بیش؛ و پنداری که ما با خواب به درد‌های قلب و هزاران آسیب طبیعی که نصیب تن آدمی‌ست پایان می‌دهیم، چنین فرجامی سخت خواستنی‌ست.»

کتاب های دیگر ویلیام شکسپیرمشاهده همه